Якутские буквы:

Русский → Якутский

посмотрел

гл.
көрдө, көрө түстэ


Еще переводы:

дьиктиргээбиттии

дьиктиргээбиттии (Якутский → Русский)

нареч. удивлённо, изумлённо, с большим удивлением, с изумлением; дьиктиргээбиттии көрдө он посмотрел с изумлением; ср. дьиибэргээбиттии.

өгдөс

өгдөс (Якутский → Русский)

өгдөс гын = однокр. от өгдөй= 1; өгдөс гынан түннүгүнэн көрдө он приподнялся и посмотрел в окно.

халты

халты (Якутский → Русский)

нареч. вскользь; халты быс = резать, едва касаясь поверхности чего-л.; быһаҕынан халты быстым я провёл ножом (по поверхности чего-л.); хаҥы көрдө он посмотрел вскользь на кого-что-л., он скользнул взглядом по кому-чему-л.