инструмены бөҕөргөтүү (инструмент быһар чааһын атын ордук бөҕө эбэтэр кытаанах матырыйаалынан оноруу — тиистээһин, биилээһин, хатыылааһын.)
Русский → Якутский
армирование инструмента
засаливание абразивного инструмента
абразивнай инструмент сыатыйыыта (абразивнай инструмент аалар, эрбиир ньууругар эбэтэр тоҥуотун быыһыгар металл кээбилэ сыстан эбэтэр киирэн симиллэн хаалыыта. А. и. с. инструмент быһар (эрбиир, аалар) кыаҕын мөлтөтөр.)
заточка инструмента
инструмены сытыылааһын (кыһар-чочуйар инструмент быһар уһугун ньуурдарын аалан-чочуйан биитигэр кылаан таһаарыы үлэтэ.)
затупление инструмента
инструмент сыппааһына (инструмент быһар-кыһар хаачыстыбата мөлтөөһүнэ.)
паспорт инструмента
инструмент пааспара (бы hap эбэтэр мээрэйдиир туттар сэби (инструмент) характеристикалыыр, араас техническэй уонна тас уратыларын көрдөрөр, быһаарар докумуон.)
правка
ж. 1. (исправление) көннөрүү, оҥоруу; 2. (выпрямление) тиирии; правка беличьей шкурки тииҥ тириитин тиирии; 3. (оттачивание) биитин көннөрүү, сытыылаг-һын.
правка
көннөрүү (соҕутуопкаланар дэтээл бы-һыыта уларыйбытын а. э. хомуллубутун, токуруйбутун энин ыга баттатан оннугар түһэрии үлэтэ.)
правка инструмента
инструмены кылааннааһын (инструмены үлэҕэ бэлэм оноруу (сытыылааһын, быһар-кыһар биитин чочуга оҕустарыы, игиинэн, аҕаанынан аалааһын).)
правка шлифовального круга
төгүрүк бурууһу дэхсилээһин (алмаастаах эбэтэр атын кытаанах тонҥуолаах инструменынан аалан, дэхсилээн биир тэнэ суохтук элэйбит төгурук бурууһу чөлугэр түһэрии.)
инструмент
сущ
инструмент (уһанар сэп-сэбиргэл)
инструмент
м. 1. инструмент, туттар сэп; хирургические инструменты хирургическай инструменнар; слесарный инструмент слесарь туттар сэбэ; 2. мув. инструмент.
инструмент
туттар сэп, инструмент (үлэ тэрилэ эбэтэр массыына үлэни толорор (металы быһар-кыһар, аалар-чочуйар) механизма.)
музыкальный инструмент
музыкальнай инструмент(балалайка, гитара, скрипка уо. д. а.)
Еще переводы: