Якутские буквы:

Русский → Якутский

преобразоваться

сов. уларый, кубулуй.

образоваться

сов. и несов. үөскээ; образовалась яма дьаама үөскээбит.


Еще переводы:

преобразовывать(ся)

преобразовывать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. преобразоваться).

преобразование

преобразование (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. преобразовать) уларыта тутуу, кубулутуу; 2. (по гл. преобразоваться) уларыйыы, кубулуйуу; 3. (перемена) уларыйыы.

образовываться

образовываться (Русский → Якутский)

несов. см. образоваться.

хааҥыр=

хааҥыр= (Якутский → Русский)

образоваться — о пустоте подо льдом (когда из-под него уходит вода).

составиться

составиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (образоваться из частей) оҥоһулун; 2. (образоватьсяоб обществе, организации) тэрилин, үөскээ; 3. (собраться, скопиться) хомулун, муһун; 4. (создаться) үөскээ; о нём составилось хорошее мнение кини туһунан үчүгэй миниэнньэ үөскээтэ.

халаҕый=

халаҕый= (Якутский → Русский)

образоваться — о пузырьке (напр. при ожоге); уокка сиэппитим хала-ҕыйан таҕыста на месте ожога у меня вскочил пузырёк.

образование

образование (Русский → Якутский)

I с. 1. (по гл. образовать) оҥоруу, үөскэтии, тэрийии; образование избирательных округов быыбардыыр уокуруктары тэрийии; 2. (по гл. образоваться) үөскээһин; образование горных пород хайа боруодаларын үөскээһиннэрэ; 3. (то, что образовано) үөскээһин; горные образования хайа үөскээһиннэрэ.

солуур

солуур (Якутский → Русский)

ведро; железный котёл; солутта-ҕына солуур да кэһиэҕирбэт погов. если не повезёт, то и на стенках котла не образуется накипи.

уолбатый

уолбатый (Якутский → Якутский)

туохт. Уолба буол. Образоваться (о низменности на месте высохшего или спущенного озера)
Төрөөбүт сирин соболоох, мундулаах күөллэрэ уолан, балыктара баранан, уолбатыйан, ходуһа сирэ буолан хаалбыттар. Н. Якутскай
Былырыын, быйыл улахан кураан буолан Кур Оттоох үҥкүрэ уута уолан, уолбатыйан хойуу, баһар от үүммүт, сорох сирдэринэн сыппыт. В. Протодьяконов
Кураан буоллаҕына, [күөллэр] бэйэлэрэ даҕаны кууран уолбатыйыахтара диэн санаа баара. «ХС»

үөдүй

үөдүй (Якутский → Якутский)

туохт. Саҥа баар буол, үөскээ. Возникать, происходить
Букатын үөйүллүбэтэх-ахтыллыбатах соһуччу сабыытыйа үөдүйбүтэ. Н. Лугинов
Тииҥ үөскээбит, үөдүйбүт сирин быраҕан, үрдүк хайалары, халыҥ тыалары уҥуордуур. Н. Заболоцкай
Хас ыал ахсын оонньуу-көр үөдүйбүтэ. И. Федосеев
Бэрт сотору буолаат, сарай диэки эмиэ алдьархай бөҕө үөдүйбүтэ. Эрилик Эристиин
ср. п.-монг. егүд ‘образоваться, положить начало’