Якутские буквы:

Русский → Якутский

закрытое административно-территориальное образование

дьаһалталаах, сирдээх-уоттаах буөм тэриллии

Категория: Местное самоуправление

муниципальное образование

муниципальнай тэриллии

Категория: Местное самоуправление

образование

II с. 1. (просвещение) үөрэх, үөрэхтээһин, үөрэҕирии; народное образование норуот үөрэхтээһинэ; 2. (совокупность знаний) үөрэх; высшее образование үрдүкү үөрэх.

образование

I с. 1. (по гл. образовать) оҥоруу, үөскэтии, тэрийии; образование избирательных округов быыбардыыр уокуруктары тэрийии; 2. (по гл. образоваться) үөскээһин; образование горных пород хайа боруодаларын үөскээһиннэрэ; 3. (то, что образовано) үөскээһин; горные образования хайа үөскээһиннэрэ.

Еще переводы:

муниципальнай тэриллии

муниципальнай тэриллии (Якутский → Русский)

муниципальное образование

Категория: Местное самоуправление
дьаһалталаах, сирдээх-уоттаах бүөм тэриллии

дьаһалталаах, сирдээх-уоттаах бүөм тэриллии (Якутский → Русский)

закрытое административно-территориальное образование

Категория: Местное самоуправление
образовать

образовать (Русский → Якутский)

II сов. и несов. кого, уст. (дать образование) үөрэт, үөрэхтээ.

университетский

университетский (Русский → Якутский)

прил. университетскай, университет; получить университетское образование университет үөрэҕэ үөрэхтэн.

үөрэҕирии

үөрэҕирии (Якутский → Русский)

образование, просвещение, обучение; норуот үөрэҕириитин системата •система народного образования.

просвещение

просвещение (Русский → Якутский)

с. 1. (действие) сырдатыы; 2. (образование, обучение) сырдатыы, үөрэх, үерэхтэзһин; Министерство просвещения Үө-рэх министерствота.

сэттиэн

сэттиэн (Якутский → Русский)

все семеро, всемером; кинилэр сэттиэн үрдүк үөрэҕи бүтэрбиттэрэ они все семеро получили высшее образование.

бухгалтер

бухгалтер (Якутский → Русский)

бухгалтер || бухгалтерский; кылаабынай бухгалтер главный бухгалтер; кини бухгалтер үөрэхтээх у него бухгалтерское образование.

профессиональнай

профессиональнай (Якутский → Русский)

профессиональный; профессиональнай уөрэх профессиональное образование; профессиональнай ыарыылар профессиональные заболевания; профессиональнай союзтар профессиональные союзы.

үөрэх

үөрэх (Якутский → Русский)

1) учёба, учение, занятия || учебный; үөрэх заведениета учебное заведение; үөрэх оҕото школьник, учащийся; үөрэх дьыла учебный год; 2) образование, просвещение, обучение; оскуола үөрэҕэ школьное обучение; норуот үөрэҕэ народное образование; орто үөрэх среднее образование; үрдүк үөрэх высшее образование; үөрэх министерствота министерство просвещения; 3) учение; наука; Ленин үөрэҕэ учение Ленина; тыл үөрэҕэ лингвистика, языкознание; күн сири сырдатар, үөрэх — киһини посл. солнце озаряет землю, учение — человека; 4) перен. урок; эйиэхэ бу үөрэх буолуо тебе это послужит уроком.