Якутские буквы:

Русский → Якутский

пробыть

сов. буол, сырыт; я пробыл на юге два месяца мин соҕуруу икки ый буоллум.


Еще переводы:

побродить

побродить (Русский → Якутский)

II сов. (пробыть в состоянии брожения) көөнньө түс, аһый, уоҕур.

проболтаться

проболтаться (Русский → Якутский)

I сов. разг. (пробыть без дела) мээнэ сырыт, мээнэ тэпсэҥнээн таҕыс.

прослужить

прослужить (Русский → Якутский)

сов. . (пробыть на службе) сулууспалаа, сулууспаҕа сырыт; он прослужил в управлении десять лет кини управление^ уон сыл сулууспалаата; 2. (пробыть в употреблении) туттулун, туһалаа; ружьё прослужило охотнику много лет булчукка саата элбэх сыл туһалаата.

высидеть

высидеть (Русский → Якутский)

сов., высиживать несов. 1. разг. (пробыть где-л.) олорон таҕыс, олор; высидеть до конца собрания мунньах бүтүөр диэри олор; 2. кого (вывести птенцов) баттаан таһаар.

прожить

прожить (Русский → Якутский)

сов. 1. (просуществовать) тыыннаах буол, тыыннаах тиий; 2. (пробыть где-л. или каким-л. образом) олор, олорон аһар; прожить неделю в гостинице гостиницаҕа биир нэдиэлэ олор; 3. что (издержать) бараа, бүтэр; прожить все деньги харчыгын бүтүннүү бараа.

прогулять

прогулять (Русский → Якутский)

сов. 1. (пробыть на прогулке) күүлэйдээн таҕыс, дьаарбайан таҕыс; 2. что и без доп., разг. (пропустить) күүлэйдээн кэбис, көтүт; прогулять урок уруоккун күүлэйдээн кэбис; 3. что и без доп. (сделать прогул) борогууллаа; 4. что, разг. (истратить) матайдаа, көрүлээн кэбис; прогулять все деньги харчыгын бүтүннүү көрүлээн кэбис.

провести

провести (Русский → Якутский)

сов. 1. кого илт, тириэрт; провести кратчайшим путём саамай быһа суолунан илт; 2. чем по чему суруйа сот, сотон ыл; провести щёткой по платью былааччыйаны суокканан сотон ыл; 3. что (обозначить линией) ыыт, тарт, сурааһынна ыыт; провести границу кыраныыссата ыыт; 4. что (проложить, построить и т. п.) ыыт, киллэр, оҥор; провести водопровод водопроводта киллэр; провести железную дорогу тимир суолла ыыт; 5. что (добиться принятия) ыллар, аһар; провести постановление уураахта ыллар; 6. что (выполнить, произвести) ыыт, оҥор; провести посевную кампанию ыпыы хампаанньатын ыыт; 7. что (пробыть) аһар, атаар; провести отпуск уоппускаҕын атаар; 8. что (оформить) ыыт, оҥор; провести счёт по кассе ахсааны хаассанан ыыт; 9. кого, разг. (обмануть) албыннаа, холуоһаҕа олорт; # провести в жизнь олоххо киллэр.