Якутские буквы:

Русский → Якутский

производственный

прил. производственнай, производство, үлэ; производственный план үлэ былаана; # производственные отношения эк. производственнай сыһыаннаһыылар.

процесс производственный

онорон таһаарыы хаамыыта (ханнык эмэ оҥоһугу онгорон бүтэриэххэ диэри суһүөх-сүһүөх салҕанан иһэр үлэлэр ситимнэрэ.)

Категория: Машиностроение

цикл производственный

онорон таһаарар эргиир (оҥоһугу оноруу эбэтэр өрөмүөннээһин саҕаланыаҕыттан бүтүөр диэри ааһар кэм.)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

производственнай

производственнай (Якутский → Русский)

производственный; производственнай сорудах производственное задание; производственнай сыһыаннаһыылар производственные отношения.

перевыполнить

перевыполнить (Русский → Якутский)

сов., перевыполнять несов. что аһара толор; перевыполнить производственный план производственнай былааны аһара толор.

цикл

цикл (Якутский → Русский)

в разн. знач. цикл; үлэ циклэ производственный цикл; хоһоон циклэ цикл стихов; лекция циклэ цикл лекций.

гимнастика

гимнастика (Якутский → Русский)

гимнастика; производственнай гимнастика производственная гимнастика.

комплексный

комплексный (Русский → Якутский)

прил. комплекснай; комплексная механизация производственных процессов производство процестарын комплекснай-дык механизациялааһын.

процесс

процесс (Русский → Якутский)

м. 1. (ход развития) хаамыыта; производственный процесс үлэ хаамыыта; 2. мед. ыарыы бэргээһинэ, ыарыы көбүүтэ; процесс в лёгких тыҥа ыарыытын бэргээһинэ; 3. юр. процесс, дьыала көрүллүүтэ; судебный процесс суут хаамыыта; уголовный процесс холуобунай дьыала көрүллүүтэ; # в процессе чего-л. хаамыытыгар, барар кэмигэр.

фонд

фонд (Якутский → Русский)

фонд; производственнай фоннар производственные фонды; библиотека фона библиотечный фонд; хамнас фона фонд зарплаты.

использоваться

использоваться (Русский → Якутский)

сов. и несов. туһанылын, туттулун; производственные возможности должны использоваться до конца производство кыахтара толору туһаныллыахтаахтар.

күүс-кыах

күүс-кыах (Якутский → Якутский)

аат.
1. Эт-сиин, быччыҥ, өй-санаа кыамтата, сэниэтэ. ☉ Физическая и душевная сила, возможности кого-л. к активным действиям
[Огдооччуйа] быһыыта, тыҥата бэргээтэ. Болот ону көрөн аһата, мииннии түспүт киһи дии саныыр да, күүс-кыах суох. Н. Заболоцкай
Кэлэктиип биир санаата, биир сыала, оннооҕор биир салгынынан тыынара киниэхэ [Мария Яковлевнаҕа] күүс-кыах, эрчим-тирэх биэрэллэрэ, биэрэллэр даҕаны. «ХС»
2. Үлэни оҥорор, толорор кыах, күүс. ☉ Производственный потенциал, трудовые ресурсы
Өрүһүйэргэ аналлаах дьоннору хаалларан баран, туох баар күүһүкыаҕы барытын уҥуоргу биэрэккэ бырахпыттара. Д. Таас
Тутуу былаана сыл ахсын улаатыннарыллар. Оттон күүс-кыах онно сөп түбэһиннэриллэн тэриллибэт. «Кыым»

возможность

возможность (Русский → Якутский)

ж. 1. (допустимость чего-л.) буолара, буолуон сөптөөҕө, буолар кыаҕа; 2. (удобный случай) тоҕоос, кыах; 3. возможности мн. (ресурсы, внутренние силы) кыах; производственные возможности производство кыахтара; # по (мере) возможности кыах тиийэринэн; до последней возможности кыах быстыар диэри.