Якутские буквы:

Русский → Якутский

проклятый

прил
кыраммыт, кырыыстаах

проклятый

прил. кырыыстаах, кыраммыт.


Еще переводы:

кырат=

кырат= (Якутский → Русский)

1) побуд. от кыраа=; 2) быть проклятым; кыраппыт киһи проклятый человек (ни к чему не пригодный, неудачник).

кырыыстаах

кырыыстаах (Якутский → Русский)

1) злоязычный, способный проклясть, причинить кому-л. беду своим проклятием; кырыыстаах кыраабытын курдук как проклятый (говорится, когда на кого-л. обрушиваются друг за другом неудачи и несчастья; букв. будто проклял несущий проклятие); 2) бран. проклятый, чёртов; бу хара кырыыстаах тыал уҥуортаһаа-рыа суох этот проклятый ветер нам не даст переправиться на тот берег.

кыран=

кыран= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от кыраа= 1) проклинать себя; 2) проклинаться, быть проклятым.