Якутские буквы:

Русский → Якутский

простуда

ж. тымныйыы, тымныйан ыалдьыы; схватить простуду тымный, тымныйан ыарый.


Еще переводы:

тымныйыы

тымныйыы (Якутский → Русский)

и. д. от тымный= 1) похолодание; күөл уута тымныйыыта сөтүөлүүр-бүтүн тохтоппуппут когда вода в озере стала холоднее, мы перестали купаться; 2) простуда; тымныйыыттан сэрэниэххэ надо остерегаться простуды.

предрасположенный

предрасположенный (Русский → Якутский)

  1. прич. от предрасположить; 2. прил. сыһыаннаах; ылларымтыа, тоҕоостоох; предрасположенный к простуде тымныйыыга ылларымтыа, тымныйымтыа.
надуть

надуть (Русский → Якутский)

сов. 1. что (воздухом и т. п.) үр, үрэн тыҥат; надуть мяч мээчиги үр; ветер надул паруса тыал баарыһы үрэн тыҥатта; 2. что, чего, безл. тип; ветром надуло пыль тыал быылы типтэ; 3. безл. разг. (вызвать простуду) дэлби үр; надуло в ухо кулгаахпын дэлби үр-дэрдим; 4. кого, разг. (обмануть) албыннаа, отуойкаҕа олорт; # надуть губы кыыһыран толлой.