Якутские буквы:

Русский → Якутский

разврат

ж. 1. (половая распущенность) содур быһыы; 2. (испорченность нравов) сигили алдьаныыта.


Еще переводы:

развращённостью.

развращённостью. (Русский → Якутский)

  1. сигилитэ алдьаммы-та, буорту буол бута; 2. см. разврат.
порок

порок (Русский → Якутский)

м. 1. (недостаток) омсо, дьиэк; 2. (разврат) кыдьык, содур быһыы; # порок сердца мед. сүрэх бобуллуута (клапаннарын дьиэгириитэ).

содур

содур (Якутский → Якутский)

  1. даҕ., сөбүлээб. Сэлээрчэх майгылаах, сырыы. Развратный, распутный
    Мин ол содурбун дуу, күлүгээммин дуу, дьахтар быраҕан барыаҕын?! Софр. Данилов
    Чэпчэки, содур дьахтар эбит диэммин биирдэ да чугаһаппатаҕым. Болот Боотур
    Сардаана ыраас таптала, сырдык ыра санаата содур киһи кирдээх атаҕынан тэпсиллибитэ. С. Никифоров
  2. аат суолт. Сэлээрчэх майгы, чэпчэки сыһыан (дьахтар, эр киһи сыһыаннаһыыларыгар). Разврат, распутство, блуд
    Арыгыны, күүлэйи, содуру таптыыр куһаҕан дьон эмиэ бааллар. И. Гоголев
    [Ити кыыс] хаартыһытынан, арыгыһытынан, сэлээрчэҕинэн, содурунан бу дэриэбинэ ыалын кэлэппит күтүр. Эрилик Эристиин
    Содур — туспа, таптал — атын: уҥуор-маҥаар тураллар, Суох буолуохтун ити икки өйдөбүлү бутуйар. Ш. Руставели (тылб.)
    ср. монг. садар ‘разврат, распутство’, туркм. саадыр ‘грубый, скверный, плохой’
развратить

развратить (Русский → Якутский)

сов. кого 1. (приучить к разврату) содур быһыыга үөрэт; 2. (довести до морального разложения) сигилитин алдьат; 3. (избаловать) атаахтат, буорту гын.