широкий; раздутый, пузатый; балҕаҕар сылабаар пузатый самовар.

раздутый; толстый; баллаҕар уостаах киһи человек с толстыми большими губами.

широкий, широко раздутый (обычно о ноздрях); сартаҕар таныылаах ат лошадь с широко раздутыми ноздрями (один из признаков породистого рысака).

1) раздутый, надутый; вспухший; дыгдаҕар сирэй отёкшее лицо; 2) полный, грудастый.

дьүһ. туохт. Испит курдук буолан көһүн (сирэй, харах туһунан). ☉ Иметь опухший, раздутый вид (о лице, глазах). Уоһа дьөппөйбүт. Сирэйэ-хараҕа иһэн дьөппөйбүт

даҕ.
1. Иһэн, үллэн тахсыбыт курдук көстүүлээх. ☉ Раздутый, вспухший, отекший. Дыгдаҕар сирэй. Дыгдаҕар атах
2. Үскэл, төрөлкөй. ☉ Крупный, полный, упитанный
Эмиэ даҕаны эмискэ, дыгдаҕарга дылы да, көхсүн дьөлө сиэтэн сылдьар күтүр эбит дуу? А. Сыромятникова

даҕ. Сартайбыт быһыылаах, кытыытынан, бүүрүгүнэн тэнийэн, улаатан тахсыбыт. ☉ Раздутый, широкий, растопыренный по краям (напр., о ноздрях). Сартаҕар таныылардаах
□ [Ат] кулгаахтарын олбу-солбу чөрөҥнөтөрө, баһын ньолоччу туттан салгыны сартаҕар таныыларынан сытыргыыра. Н. Якутскай

расплываться вширь; быть раздутым, широким; уойан балҕай = расплыться, разжиреть.

даҕ. Халыҥаан көстөр (хол., уос); саллаҕар (хол., этэрбэс баһа). ☉ Толстый (напр., о губе человека); раздутый (напр., носок торбасов)
Сыллай баллаҕар уоһун ханньаччы тутунна, хаачыр гына хабырынна. Амма Аччыгыйа
Дьуһуурунай баллаҕар уоһун сүр киэҥник ырбатан, көхсүн иһигэр күлэн күһүгүрэттэ. Болот Боотур
Омооно биллэр-биллибэт инчэҕэй ыллык устун сытыйбыт баллаҕар бастаах ииччики этэрбэстэринэн киэҥ-киэҥник атыллаан баһыахтаан иһэр. Тумарча

даҕ., кэпс. Күүркэтиилээх, баар чахчыга суоҕу эбэн биэриилээх. ☉ Преувеличенный, раздутый (о критике, мнении)
Мин олус аһара баһыылаах кириитикэҕэ, ону ааһан, баһааҕырдыыга түбэһэ сылдьыбыттааҕым. С. Данилов
Кини туох да аһара диэн баһыылаах тыллааҕа. Н. Лугинов
«Баһыылаах соҕус буолаарай, абаҕаа?» – Мэтиин Петрович сэрэммиттии ыйытар. А. Кривошапкин (тылб.)