Якутские буквы:

Русский → Якутский

разместить

сов. 1. кого-что (расставить по местам, поместить) туруортаа, оннулаа; 2. что (распределить) тарҕаталаа; разместить заказы сакааһы тарҕаталаа.


Еще переводы:

размещать(ся)

размещать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. разместить(ся).

расположить

расположить (Русский → Якутский)

сов. I. что (разместить) олох-тотолоо, туруортаа; 2. кого (вызвать симпатию) санаатын охтор, санаатын (бэйэҕэр) тарт.

распланировать

распланировать (Русский → Якутский)

сов., распланировывать несов. что 1. (распределить во времени) былааннаа; 2. (разместить по плану) былааннаа, былааннаан чэрчилээ; распланировать сад сады былааннаа.

рассыпать

рассыпать (Русский → Якутский)

сов., рассыпать несов. что 1. (просыпать) тох, ыс; 2. (разместить, насыпав) кутуталаа; рассыпать муку по мешкам бурдугу мөһөөччүктэргэ кутуталаа.

размещение

размещение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. разместить) туруортааһын, тарҕатыы, олохтооһун; 2. (по гл. разместиться) оннуланыы, олоруу; 3. (система расположения) тарҕанан туруу; размещение производительных сил оҥоруулаах күүстэр тарҕанан туруулара.

скучить

скучить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (собрать в кучу) чемех-төө, чөмөхтүү мус; 2. кого-что (тесно разместить) сим; скучить много народу в одном помещении элбэх дьону биир дьиэҕэ сим.

разложиться

разложиться (Русский → Якутский)

сов. 1. разг. (разместить свои вещи) малгын уурталаа; оннулан; 2. (на составные части) араҕыс, араарылын; 3. (сгнить) сытыйан үрэлин, сытыйан араҕыс; 4. перен. (дезорганизоваться) үрэлин, сатай; неприятельская армия разложилась өстөөх армията сатайда.

уставить

уставить (Русский → Якутский)

сов. что, разг. 1. (разместить) туруортаа, уурталаа; 2. чем (заставить всю площадь) былдьат; уставить вею комнату цветами хоһу сибэккинэн былдьат; 3. (направить, устремить) тирээ; тобулу одуулаа, батары көр; уставить глаза на кого-л. батары көр.

разложить

разложить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (выложить, разместить) уурталаа, тарҕата уур; 2. что (развернув, положить на что-л.) тэлгэт, тэлгэтэ уур; разложить карту картаны тэлгэт; 3. (зажечь) отун; разложить костёр кутаата отун; 4. (распределить) тарҕат, түҥэт; разложить расход ороскуоту түҥэт; 5. хим., мат. араар, араартаа; разложить воду на кислород и водород ууну кислородка уонна водородка араар; 6. перен. (привести к упадку) үрэй, алдьат, сатарыйыыга тириэрт.

рассеять

рассеять (Русский → Якутский)

сов. 1. что (посеять) ыс; 2. ксго--что (разместить далеко друг от друга) ыс, ыраах-ыраах туруор; 3. что, физ. ыс (хол. сырдыгы); 4. кого-что (разогнать) ыс, үрэй; ветер рассеял тучи тыал былыты ыста; 5. что, перен. (устранить) аһар, аралдьыт; рассеять взаимное недоверие хардарыта итэ-ҕэйсибэт буолууну аһар; рассеять страх кут-таммыты аһар; 6. кого, перен. (развлечь) аралдьыт (санааттан-онооттон).