Якутские буквы:

Русский → Якутский

раскол

м. 1. (по гл. расколоть 1) хайытыы; 2. (по гл. расколоться 2) хайдыһыы; 3. ист. раскол (Россияҕа XVII үйэҕэ официальной итэҕэли утары религиознай-общественнай хамсааһын).

Еще переводы:

раскольник

раскольник (Русский → Якутский)

м. 1. рел. ист. раскольник (XVII үйэтээҕи раскол кыттыылааҕа; ол раскол кэннинээҕи секталартан биирдэстэрин чилиэнэ); 2. перен. хайдыһыыны таһаарааччы.

арахсыы

арахсыы (Якутский → Русский)

  1. и. д. от араҕыс =; 2. 1) раскол; раздор; 2) разлука, расставание; 3) развод.
хайдыһыы

хайдыһыы (Якутский → Русский)

и. д. от хайдыс= 1) раздвоение; суол хайдыһыыта развилка дорог; 2) перен. раскол, расхождение; санаа хайдыһыыта расхождение во мнениях.

расколоть

расколоть (Русский → Якутский)

сов. что 1. хайыт, той; расколоть дрова маета хайыт; расколоть сахар саахары той; 2. перен. (внести раскол) хайыт, хайдыһыыны таһаар.