Якутские буквы:

Русский → Якутский

распущенный

  1. прич. от распустить; 2. прил. (недисциплинированный) көҥүл барбыт, сатайбыт; 3. прил. (безнравственный) кэрээнэ суох.

Еще переводы:

разнузданный

разнузданный (Русский → Якутский)

  1. прич. от разнуздать; 2. прил. (без удил) үүнэ суох; 3. прил. перен. (распущенный) үүнэ-тэһиинэ суох барбыт, көҥүл барбыт.
олоҕор

олоҕор (Якутский → Русский)

образн. с длинным толстым лицом и распущенными губами.

ыһылын-буралын

ыһылын-буралын (Якутский → Якутский)

туохт. Онон-манан илбирийбит-тырыттыбыт таҥастаах, дьүдьэх көрүҥнээх буол (киһини этэргэ). ☉ Иметь крайне распущенный, неопрятный вид
Муҥур уһуктарыгар тиийэ дьүдьэйбит таҥастаах сахалар ыһыллан-бураллан ньимси анньан иһэллэр. Эрилик Эристиин
Кирдээх ыһыллан-бураллан сылдьалларын төрөппүттэр сөбүлээбэттэрин оҕолоро эмиэ билиэхтээхтэр. ФВН ТС

распоясаться

распоясаться (Русский → Якутский)

сов. 1. кургун сүөрүн; 2. перен. разг. (стать распущенным) үүнэ-тэ-һиинэ суох бар, кэрээнэ суох буол.