Якутские буквы:

Русский → Якутский

рассечь

сов. что 1. (разрубить) хайа оҕус, быһа оҕус; рассечь полено хардаҕаһы хайа оҕус; 2. перен. быһыта сыс, хайа тыыр; пароход рассёк волны борокуот долгуннары хайа тыыран барда.

сечь

несов. 1. кого-что (рубить) быһыта кэрт<sub>;</sub> кырбаа, кыралаа; сечь капусту хаппыыстаны кырбаа; сечь саблей саабыланан быһа кэрт; 2. что (обтёсывать, высекать) быс, быһан оҥор; 3. кого (бить) тапый, кырбаа; он сек меня розгами кини миигин чыпчар-хайынан таһыйда; 4. (о дожде, снеге и т. п.) быһыта оҕус, быһыта сыс; ветер сек лицо тыал киһи сирэйин быпыта охсоро.


Еще переводы:

рассекать

рассекать (Русский → Якутский)

несов. см. рассечь.

раскроить

раскроить (Русский → Якутский)

сое. что 1. кырый, быс; раскроить материал таҥаһы быс; 2. разг. (рассечь) хайа оҕус, хампы оҕус.

оруоскалаа=

оруоскалаа= (Якутский → Русский)

сечь, наказывать розгами.

тырыт=

тырыт= (Якутский → Русский)

обычно употр. в ф. деепр. рвать, разрывать, раздирать; тырыта быс = рассечь; тырыта тыыт = растерзать, разорвать на части; тырыта бар= разорваться; распороться; тырыта сыс= разрубить, раскромсать.

пороть

пороть (Русский → Якутский)

II несов. кого, разг. (сечь) таһый.

насекать

насекать (Русский → Якутский)

несов. см. насечь.

отсекать

отсекать (Русский → Якутский)

несов. см. отсечь.

пересекать(ся)

пересекать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. пересёчь(ся).

подсекать

подсекать (Русский → Якутский)

несов. см. подсечь.

бичевать

бичевать (Русский → Якутский)

несов. 1. кого (сечь) таһый, иэнин таһый; 2. кого-что, перен. (резко изобличать) хастаа, саралыы тарт (үлтү критикалаа).