Якутские буквы:

Русский → Якутский

расстроить

сов. 1. что (нарушить строй, порядок) сатайдаа, кэккэтин сатарыт; расстроить ряды противника өстөөх кэккэтин сатарыт; 2. что (привести в упадок) сатарыт, айгырат; расстроить хозяйство хаһаайыстыбаны сатарыт; 3. что (нарушить) сатарыт, алдьат; беседа была расстроена его приходом сэһэргэһиини кини кэлэн сатарытта; расстроить планы былааны алдьат; 4. что (расшатать) айгырат, кэбирэт, ыарыт; расстроить здоровье доруобуйатын айгырат; 5. что (музыкальный инструмент) кэс, тыаһын алдьат; расстроить пианино пианино тыаһын алдьат; 6. кого (огорчить) санаатын алдьат, тымтар, ороһут; эта весть расстроила его бу сурах кини санаатын алдьаппыта.

Еще переводы:

расстраивать(ся)

расстраивать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. расстроить(ся).

сатарыт=

сатарыт= (Якутский → Русский)

побуд. от сатарый= II расстраивать, приводить в упадок; биригээдэ улэтин сатарыт= расстроить работу бригады.

расстроенный

расстроенный (Русский → Якутский)

  1. прич. от расстроить; 2. прил. (огорчённый) санаата алдьаммыт, тым-тыбыт, ороһуйбут; он казался расстроенным кини санаата алдьаммыт курдук этэ; 3. прил. айгыраабыт, кэбирээбит, ыарыһах; расстроенные нервы ыарыһах нерв.
расшатать

расшатать (Русский → Якутский)

сов. что 1. айгырат, тулхаҥнат; 2. перен. (ослабить) айгырат, сатарыт; расшатать хозяйство хаһаайыстыбаны айгырат; 3. перен. (расстроить) кэбирэт. расшататься сов. 1. айгыраа, тулхаҥнаа; 2. перен. (ослабнуть) айгыраа, сатарый; 3. перен. кэбирээ; нервы расшатались нервэм кэбирээтэ.

разрушить

разрушить (Русский → Якутский)

сов. что 1. алдьат, кээһэт, урусхаллаа; разрушить дом дьиэни алдьат; 2. перен. (привести к разрухе) кээһэт, үрэй; разрушить хозяйство хаһаайыстыбаны кээһэт; 3. перен. (испортить, расстроить) алдьат, тох; разрушить здоровье доруобуйаҕын алдьат; 4. что, перен. (погубить) алдьат, быс; разрушить чьё-л. счастье ким эмэ дьолун алдьат; разрушить надежды эрэмньитин быс.

сорвать

сорвать (Русский → Якутский)

сов. что 1. туура тардан ыл, быһа тарт; сорвать цветок сибэккини' туура тар- дан ыл; 2. (что-л. прикреплённое) тоҕо тарт, көтүрү тарт; сорвать замок күлүүһү тоҕо тарт; 3. (что-л. надетое, лежащее, висящее) туура оҕус; ветер сорвал шапку с кого-л. тыал бэргэһэтин туура оҕуста; он сорвал с себя галстук кини моонньуттан хаалтыһын уһулу тарта; 4. перен. (нарушить ход, расстроить) тох, ыс; сорвать дело дьыаланы тох; сорвать занятие занятиены тох; 5. и без доп., прост, (урвать) төлө туттаран ыл; 6. на ком, разг. (выместить) абаҕын таһаар, уоргун таһаар; сорвать на ком-л. свою неудачу бэйэҥ табыллыбатах абаҕын кимиэхэ эмэ таһаар; # сорвать банк карт, бааны охсон ыл (бааҥҥа баар харчыны барытын сүүйэн ыл).