Якутские буквы:

Русский → Якутский

дотации на финансовое выравнивание поселений

олорор сирдэр үптэрин тэҥниир көмө үп

расходные обязательства

тыырар эбэһээтилистибэ

расходные потребности поселений

олорор сирдэр кыһалҕаларынан ороскуот

потребность

ж. наадыйыы, кыһалҕа; удовлетворить потребности населения в чём-л. нэһилиэнньэ наадыйыытын толор.

приходо-расходный

прил. бухг. дохуот--ороскуотсуруллар; приходо-расходная книга дохуот-ороскуот суруллар кинигэтэ.

расходный

прил. расходнай, ороскуот; расходный ордер расходнай ордер.


Еще переводы:

олорор сирдэр кыһалҕа-ларынан ороскуот

олорор сирдэр кыһалҕа-ларынан ороскуот (Якутский → Русский)

расходные потребности поселений

олорор сирдэр үптэрин тэҥниир көмө үп

олорор сирдэр үптэрин тэҥниир көмө үп (Якутский → Русский)

дотации на финансовое выравнивание поселений

тыырар эбэһээтилистибэ

тыырар эбэһээтилистибэ (Якутский → Русский)

расходные обязательства

насущный

насущный (Русский → Якутский)

прил. тутаах, мүлчүрүйбэт, күннээҕи; насущные потребности тутаах наадыйыылар.

жизненный

жизненный (Русский → Якутский)

прил. 1. олох; жизненные потребности олох наадыйыылара; жизненный опыт олох опыта; 2. перен. (важный, необходимый) тыын суолталаах, олоххо наадалаах; жизненные вопросы олоххо наадалаах боппуруостар.

ороскуот

ороскуот (Якутский → Русский)

расход, затрата, издержки || расходный; байыаннай ороскуоттар военные расходы; бюджет ороскуотун чааһа расходная часть бюджета,

тыырар эбэһээтилистибэ эридьиэһэ

тыырар эбэһээтилистибэ эридьиэһэ (Якутский → Русский)

реестр расходных обязательств

удовлетворить

удовлетворить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (исполнить желания, требования) толор, астыннар, дуоһут; удовлетворить запросы читателей ааҕааччылар көрдөбүллэрин толор; удовлетворить потребности населения нэһилиэнньэ наадыйыытын толор; 2. кого (сделать довольным) астыннар, дуоһут; эта встреча не удовлетворила меня бу көрсүһүү миигин астыннарбата; 3. кого-что, чем (снабдить) толор, хааччый; удовлетворить предприятие сырьём предприя-тиены сырьёнан хааччый; 4. чему (соответствовать) сеп буол, сөп түбэс.

кыһалҕа

кыһалҕа (Якутский → Русский)

1) нужда, потребность, надобность; кыһалҕа кыһыл кымньыылаах йогов, у нужды красный кнут; 2) забота.

нужда

нужда (Русский → Якутский)

ж. 1. (бедность) кыһалҕа; 2. (потребность) наадыйыы; нужды трудящихся үлэһиттэр наадыйыылара; # нужды нет кыһалҕа кыра.