Якутские буквы:

Русский → Якутский

удовлетворить

сов. 1. кого-что (исполнить желания, требования) толор, астыннар, дуоһут; удовлетворить запросы читателей ааҕааччылар көрдөбүллэрин толор; удовлетворить потребности населения нэһилиэнньэ наадыйыытын толор; 2. кого (сделать довольным) астыннар, дуоһут; эта встреча не удовлетворила меня бу көрсүһүү миигин астыннарбата; 3. кого-что, чем (снабдить) толор, хааччый; удовлетворить предприятие сырьём предприя-тиены сырьёнан хааччый; 4. чему (соответствовать) сеп буол, сөп түбэс.


Еще переводы:

удовлетворять(ся)

удовлетворять(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. удовлетворить (-ся).

просьба

просьба (Русский → Якутский)

ж. көрдөһүү; удовлетворить просьбу көрдөһүүнү толор.

потребность

потребность (Русский → Якутский)

ж. наадыйыы, кыһалҕа; удовлетворить потребности населения в чём-л. нэһилиэнньэ наадыйыытын толор.

любопытство

любопытство (Русский → Якутский)

с. барыны билэ сатааһын, билэр баҕа, көрө-истэ сатааһын; праздное любопытство иллэҥ хоту барыны билэ сатааһын; удовлетворить чьё-л. любопытство ким эмэ билэр баҕатын толор.

утолить

утолить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (удовлетворить потребность) ханнар, аһар, астыннар; утолить жажду утаҕы ханнар; 2. перен. (ослабить) аһар, мөлтөт, намырат; лекарство утолило боль эмп ыарыытын аһарда.

угодить

угодить (Русский → Якутский)

сов. 1. кому на кого (удовлетворить) санаатын тап, баҕатын толор; на всех трудно угодить киһини барытын санаатын табар күчүмэҕэй; 2. разг. (попасть куда-л.) түбэс, үктээ, түс; лиса угодила в капкан саһыл хапкааҥҥа түбэспит; 3. в кого, со что, разг. (бросая попасть) түбэһиннэр, тап, түһэр; угодить камнем в окно тааһынан түннүккэ түһэр.

выдержать

выдержать (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (устоять под тяжестью) уй; этот лёд выдержит пешеходов бу муус сатыы дьону уйуоҕа; 2. что (устоять перед чём-л., вытерпеть) тулуй, тулус; выдержать осаду осаданы тулуй; сердце не выдержало сүрэҕэ тулуйбата; 3. что (удовлетворить требованиям) туттар; выдержать экзамен экзамены туттар; 4. что өр туруор, уоҕурт; выдержать вино арыгыны өр туруор; # выдержать характер санааҥ кытаанаҕын көрдөр; выдержать несколько изданий хаста даҕаны бэчээттэнэн таҕыс.