Якутские буквы:

Русский → Якутский

ведение расходного обязательства

ороскуоттуур эбэһээти-листибэни дьаһайыы

принимаемые обязательства муниципального образования

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ

расходные обязательства

тыырар эбэһээтилистибэ

расходные потребности поселений

олорор сирдэр кыһалҕаларынан ороскуот

установление расходного обязательства

ороскуокка эбэһээтилистибэни олохтооһун

бюджетное обязательство

бүддьүөт эбэһээтилистибэтэ

обязательство

с. 1. эбэһээтэлистибэ; социалистическое обязательство социалистическай эбэһээтэлистибэ; 2. фин. (денежный документ) эбэһээтэлистибэ, мэктиэ сурук.

приходо-расходный

прил. бухг. дохуот--ороскуотсуруллар; приходо-расходная книга дохуот-ороскуот суруллар кинигэтэ.

расходный

прил. расходнай, ороскуот; расходный ордер расходнай ордер.


Еще переводы:

тыырар эбэһээтилистибэ

тыырар эбэһээтилистибэ (Якутский → Русский)

расходные обязательства

олорор сирдэр кыһалҕа-ларынан ороскуот

олорор сирдэр кыһалҕа-ларынан ороскуот (Якутский → Русский)

расходные потребности поселений

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ (Якутский → Русский)

принимаемые обязательства муниципального образования

ороскуокка эбэһээтилистибэни олохтооһун

ороскуокка эбэһээтилистибэни олохтооһун (Якутский → Русский)

установление расходного обязательства

ороскуоттуур эбэһээтилистибэни дьаһайыы

ороскуоттуур эбэһээтилистибэни дьаһайыы (Якутский → Русский)

ведение расходного обязательства

түргэтэттэр=

түргэтэттэр= (Якутский → Русский)

побуд. от түргэтэт =; эбэһээтэлистибэ туолуутун түргэтэттэр содействовать ускорению выполнения обязательства.

бүддьүөт эбэһ ээтилистибэтэ

бүддьүөт эбэһ ээтилистибэтэ (Якутский → Русский)

бюджетное обязательство

эбэһээтэлистибэ

эбэһээтэлистибэ (Якутский → Русский)

обязательство; социалистически эбэһээтэлистибэ социалистическое обязательство; эбэһээтэлистибэни ылын= принять обязательство; эбэһээтэлистибэни толор = выполнить обязательство.

баппыыска

баппыыска (Якутский → Русский)

уст. подписка, обязательство; баппыыска биэрдим я дал подписку, письменное обязательство.

договорный

договорный (Русский → Якутский)

прил. дуогабардаах; договорное обязательство дуогабардаах эбэһээтэлистибэ.