ремонтировать, обновлять.

ремонтировать, делать ремонт; дьиэни өрөмүөннээ = ремонтировать дом.

ремонтировать, чинить кое-как (напр. одежду).

тот, кто умеет чинить, ремонтировать что-л.

м.: на плаву уста сылдьан, уста сырыттаҕына; ремонтировать пароход на плаву борокуоту уста сырыттаҕына өрөмүөннээ.

1) чинить, починять, ремонтировать; илим абырахтыыр он чинит сети; 2) латать, класть заплаты; куулу абырахтаа = латать мешок.

туохт. Аатыгар эрэ, көтүмэхтик, буоллун эрэ диэн оҥор, абырахтаа. ☉ Делать, ремонтировать, чинить что-л. некачественно, кое-как, спустя рукава. Туубун нэһиилэ иирбэйэн-таарбайан бүтэрдим

туохт. Туох эмэ эргэрбитин, алдьанан эрэрин абырахтаа, сэлбий, бөхсүй. ☉ Ремонтировать что-л. [Чокуурап:] Хоодуотап өрөмүөннүөх буолбута. С. Ефремов
Аан дойдуга саамай былыргы чаһы 1386 сыллаахха Англия Солсберн диэн куоратын кафедральнай соборугар олордуллубута. 1956 сыллаахха чаһыны саҥа өрөмүөннээн үлэлэппиттэрэ. ДьДьДь

возвр.-страд. от абырахтаа = 1) чинить, починять, ремонтировать что-л. (для себя); 2) латать (для себя), класть заплату (себе); 3) чиниться, ремонтироваться, быть починенным, отремонтированным; куул барыта абырахтанна все мешки починены; 4) лататься, быть заплатанным # омурдун абырахтанар он рассказывает небылицы; төбөҕүн абырахтан = разг. опохмеляться.

туохт., кэпс. Туох эмэ эргэни, хаалбыты саҥардар, өрө тардар курдук абырахтаа, оҥор. ☉ Ремонтировать, чинить, приводить в порядок что-л. старое, заброшенное
Эһэм, үүтээнин сөхсүйэ таарыйа, сайын аайы миигин манна илдьэ кэлэр буолара. В. Яковлев
Эргэ хотону эһиги да эрэмиэннээн, сөхсүйэн, эдэригэр түһэрэргитин экчи долуой билбэтим. С. Тимофеев
Күһүн эргэ сохсо дуомнарын сөхсүйбүтүм ээ. Айталын