I грозить, угрожать; киниэхэ куруутун саанар он ему постоянно угрожает. II возвр. от саай =.
Еще переводы:
сов. саан.
сов. кому саан, куттаа.
многокр. от саан = I.
и. д. от саан = I угроза.
гл саанар
гл саанар; куттуур, суоһурҕанар
несов. суоиаа, куттаа, саан; он угрожает мне кини миэхэ суоһуур; ему угрожает опасность киниэхэ куттал суоһуур.
I м. сутурук; грозить кулаком сутуруккун көрдөрө-көрдөрө саан; сжимать кулаки сутуруккун туттуталаа; # смеяться в кулак кистээн күл; дать волю кулакам сутуруккунан өртөй, сутуруктаа.
несов. кому-чему 1. (угрожать) саан; 2. (внушать опасения) суоһаа, куттаа; скала грозит обвалом очуос сууллаары куттуур; 3. (предстоять —о чём-л. плохом) суоһаа, ааҥнаа; ему грозила гибель киниэхэ өлүү суоһаабыта.
сов., однокр. ыт; стрельнуть из ружья саанан ыт.