муниципальный заказ
Якутский → Русский
муниципальнай сакаас
Категория: Местное самоуправление
сакаас
в разн. знач. заказ; мастарыскыай элбэх сакааһы ылла мастерская получила много заказов; мин сакааспын толордуҥ дуо ? выполнил ли ты мой заказ?
сакаастан=
иметь, получать много заказов; мастарыскыай быйыл элбэх сакаастаммыт в этом году мастерская получила много заказов.
Якутский → Якутский
сакаастан
сакаастаа диэнтэн атын. туһ. Сакаастаммыт маллары туспа уур
сакаас
аат. Тугу эмэ оҥорон бэлэмнииргэ, анаан биэрэргэ киһиэхэ эбэтэр ханна эмэ эрдэттэн үлэһии, көрдөһүү; туох оннук үлэһиллибитэ. ☉ Заказ. Сакааста биэр. Сакааста оҥор. Сакааспыт кэллэ
□ [О
Берггольц] түүн да сынньаммакка хоһоон, уочарка, эрэпэртээс суруйара, араадьыйакэмитиэт суһал, тиэтэллээх сакааһын толороро. И. Сосин
Арассыыйа сакааһынан Аангылыйаҕа 1913 сыллаахха 9600 туонна уйуктаах «Император Пётр Великий» диэн хараабыл тутуллубута. ДьДьДь
Еще переводы: