Якутские буквы:

Якутский → Русский

сакаастан=

иметь, получать много заказов; мастарыскыай быйыл элбэх сакаастаммыт в этом году мастерская получила много заказов.

муниципальнай сакаас

муниципальный заказ

Категория: Местное самоуправление

сакаас

в разн. знач. заказ; мастарыскыай элбэх сакааһы ылла мастерская получила много заказов; мин сакааспын толордуҥ дуо ? выполнил ли ты мой заказ?

Еще переводы:

муниципальный заказ

муниципальный заказ (Русский → Якутский)

муниципальнай сакаас

Категория: Местное самоуправление
заказной

заказной (Русский → Якутский)

прил. 1. (сделанный на заказ) са-каастаах, сакаастаммыт, үлэхтээх; заказные туфли үлэхтээх түүппүлэ; 2. (о почтовых отправлениях) заказной; заказное письмо заказной сурук.

заказ

заказ (Русский → Якутский)

сущ
сакаас (тугу эмэ ыларга, буларга, ыытарга соруйуу)

заказ

заказ (Русский → Якутский)

м. сакаас, үлэх; ваш заказ готов эн сакааһыҥ бэлэм; заказы выполняются в срок сакаастар болдьохторугар толоруллаллар; на заказ сакааска, үлэххэ.

размещение заказа у-еаиҥ-стеенного поставщики

размещение заказа у-еаиҥ-стеенного поставщики (Русский → Якутский)

муниципальнай сакааһы батарыы

Категория: Местное самоуправление
участники размещения заказов

участники размещения заказов (Русский → Якутский)

сакааһы батарыы кыттыылаахтара

Категория: Местное самоуправление
срочность

срочность (Русский → Якутский)

ж. 1. тиэтэлэ, ыксала, суһала; срочность заказа сакаас тиэтэлэ; 2. (спешка) тиэтэл, ыгылаан; что за срочность? туох тиэтэлэй?

ремесленник

ремесленник (Русский → Якутский)

м. ремесленник (1. ханнык эмэ> идэлээх уонна ол идэтинэн дьиэтигэр сакаас ылан үлэлиир киһи; 2. перен. айар инициативата суох куолутугар эрэ үлэлээччи; 3. ремесленнэи училище үөрэнээччитэ).

спецификация

спецификация (Русский → Якутский)

ж. спецификация (1. туох эмэ специфическэй уратыларын быпаарыы; тугу эмэ оннук уратыларынан көрөн наардаа-пын; 2. туох эмэ оҥоһук чаастарын эбэтэр табаар көрүнүн, сакаас усулуобуйаларын ыйар доку му он).

разместить

разместить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (расставить по местам, поместить) туруортаа, оннулаа; 2. что (распределить) тарҕаталаа; разместить заказы сакааһы тарҕаталаа.