Якутские буквы:

Якутский → Русский

самыы

1) часть туловища ниже пояса, включая верхнюю часть ягодиц; 2) часть корпуса животного от спины до хвоста; ат самыыта круп лошади.

самаа=

1) ставить заплату; алдьаммыт куулу самаа = нашить заплату на дырявый мешок; алтан солууру самаабыттар на медный котёл поставили заплату; 2) делать какой-л. мелкий ремонт.


Еще переводы:

нашивной

нашивной (Русский → Якутский)

прил. самыы тигии, самыы олордуу; нашивной карман самыы тигии сиэп.

круп

круп (Русский → Якутский)

ас. (лошади) самыы (сылгыга).

нашить

нашить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (поверх чего-л.) самыы тик, самыы олорт; нашить карман сиэптэ самыы олорт; 2. что, чего (сшить в каком-л. количестве) элбэҕи тик, дэлби тик.

огузок

огузок (Русский → Якутский)

м. 1. (бедренная часть туши) кэлин (сүөһүнү эттээһиҥҥэ); 2. (шкурка) самыы өттө, самыыта (сүөһү тириитигэр).

нашивка

нашивка (Русский → Якутский)

ж. 1. (действие) хам тигии; сыһыары тигии; 2. воен. нашивка, самыы тигии, киэргэл.

ввязать

ввязать (Русский → Якутский)

сов. 1. что (вплести вязанием) самыы ер, холбуу ер, баай; 2. кого-что, перен. разг. (впутать) серее, кыбыт.

зад

зад (Русский → Якутский)

м. 1. (задняя часть чего-л.) кэлин; зад телеги тэлиэгэ кэннэ; 2. (часть туловища) кэлин, самыы; 3. зады мн. обл. (задворки) кэлин, кэтэх; на задах кэннигэр; идти задами (ыаллары) кэтэхтэринэн бар.

самалыктаа=

самалыктаа= (Якутский → Русский)

см. самаа =.

саман=

саман= (Якутский → Русский)

возвр. от самаа =.

самат=

самат= (Якутский → Русский)

побуд. от самаа =.