сыһ. Нөҥүө күнүгэр. ☉ На следующий день после случившегося
Роза эмиэ, суругу киэһэ ылан баран, сарсыныгар төннөрдө даҕаны, сурук ис номоҕун быһаарбатах. Н. Габышев
Сарсыныгар бааһына буора көрдөрөн туран кууран барбыта. П. Егоров

сыһ. Бэрт сотору, олох сотору. ☉ Очень скоро, в ближайшее время, на днях
Ньукууһа Сыҕаайап дьону эргиччи көрөн кэбистэ: «Онон, кыһылларгыт бүгүн-сарсын мэлийэн да хааллахтарына көҥүллэрэ диэммин этэбин». Амма Аччыгыйа
[Егор Егорович (төбөтүн тарбанар):] Ким билэр, доҕор. Кистэл буолбатах, бассабыыктар бүгүн-сарсын манна да кэлэллэрэ көҥүллээх. С. Ефремов
Бүгүн-сарсын, баҕар, биир эмэ өр кыыл таба үөрэ киирэн кэлиэ. Болот Боотур

сыһ.
1. Хонон туран баран, кэлэр күҥҥэ. ☉ Завтра. Сарсын мунньах буолар
□ Баҕар, мин күн сарсын тураммын көһүтэр күндүбүн булуоҕум. Күннүк Уурастыырап
Сарсын бырастыылаһа таарыйа оскуолабар бүтэһик төгүл барарым дуу? Г. Колесов
Бүгүн сынньалаҥ, сарсын охсуһуу, дэлэй былас сэһэннэ тэнитиҥ, ааспыты, баары, кэлэри кэпсэтиҥ! Т. Сметанин
2. Сотору кэминэн, уһуҥҥа, ыраахха тиийбэккэ. ☉ В недалёком будущем, скоро. Баар эрэ диэн харчыны мээнэ ыһыма, сарсын дьонтон көрдөһүөҥ
ср. др.-тюрк. йарын ‘утром; завтра’

завтра; завтрашний день; сарсын барыахпыт мы поедем завтра; сарсыныгар на другой день.

n., adv. tomorrow; сарсыҥҥы a. tomorrow’s, pertaining to tomorrow