Якутские буквы:

Якутский → Русский

сатыын

сатин || сатиновый; сатыын ырбаахы сатиновая рубашка.

Якутский → Якутский

сатыын

аат. Чиҥ саастаах атылаастыҥы кумааһынай таҥас. Сатин (ткань)
[Авдотья] төгүрүк ойуулаах сатыынынан тигиллибит саҥа куопта кэтэн киэргэммит этэ. Г. Николаева (тылб.)


Еще переводы:

сатин

сатин (Русский → Якутский)

сущ
сатыын

сатин

сатин (Русский → Якутский)

м. сатыын.

сатиновый

сатиновый (Русский → Якутский)

прил. сатыын; сатиновое платье сатыын былааччыйа.

ньиэндэ

ньиэндэ (Якутский → Якутский)

көр лиэнтэ
Чэ, эйиэхэ биир сатыын ырбаахы таҥаһын ылыахха уонна биир солко былааты, тараах, ньиэндэ сыыһына. Суорун Омоллоон
русск. лента

биэтэстээ

биэтэстээ (Якутский → Якутский)

туохт. Чараас таҥаһынан истээ, истэ тик. Делать подкладку. Үтүлүгү биэтэстээ. Этэрбэһи биэтэстээ
Тириилэри илитэн бу сатыынынан биэтэстээн үтүлүктэ, бэргэһэтэ тик. «Чолбон»

тоҕуорут

тоҕуорут (Якутский → Якутский)

тоҕуоруй диэнтэн дьаһ
туһ. Хаһан эрэ манна ыал ньиргийэн, аттааҕы-сатыыны тоҕуорутан олордоҕо дии. Багдарыын Сүлбэ
Быһаарыылаах кыргыһыы буолаары турдаҕына, Гильом Каль этэрээттэрин томторго тоҕуоруппута. АЕВ ОҮИ

тунаарыҥнаа

тунаарыҥнаа (Якутский → Якутский)

тунаарый диэнтэн б
тэҥ көстүү. Харытыана саҥата суох туран, күөх сатыын ырбаахыта тунаарыҥнаан хаалла. Амма Аччыгыйа
Сөҕүрүйбүт кутааттан үрүҥ буруо унааран тыа диэки тунаарыҥныыр. СЮ ЫБ

уоллуу

уоллуу (Якутский → Якутский)

сыһ. Уол курдук, уолга маарынныырдык (хол., таҥын, тутун). Подобно мальчику, парню, как парень (напр., одеваться, держаться)
Уоллуу таҥныбыт эдэр кыыс тимир иһэрдэр эбит. И. Федосеев
Хара сатыын искиэрэлээх кыыс уоллуу модороон куола7ынан бааҕынаата. Г. Колесов

сүөрүн

сүөрүн (Якутский → Якутский)

сүөр диэнтэн бэй
туһ. Охоноос баттаҕын өрө имэриммэхтээтэ, кэлтэгэй уолуктаах хара сатыын ырбаахытын тимэхтэрин сүөрүннэ, күөмэйин оҥоһунна уонна оргууй сыыйан ыллаан барда. Амма Аччыгыйа
Ийэм сирэйэ кубарыйан хаалбыт, бааммыт былаатын тоҕо эрэ сүөрүннэ, онтон эмиэ баанна. И. Гоголев
Сынньаналлара хойунна. Бэл диэтэр, баччааҥҥа диэри илистибитин биллэрбэтэх Байанай, тымныытын кэрэйбэккэ, саал былаатын сүөрүннэ. В. Протодьяконов

төргүүлэн

төргүүлэн (Якутский → Якутский)

төргүүлээ диэнтэн бэй. туһ. Эллэй Боотур ааттаах атын Биир сарсыарда мииммитэ, Таптыыр мындыр аҕатын Хааһахха төргүүлэммитэ. И. Гоголев
Таня ыҥыырын үрдүгэр кыһыл сатыын таптаах сыттыгы бааммыт, кууллаах утуйар таҥаһын төргүүлэммит уонна ыга симиммит бэрэмэдэйдээх. Л. Попов
[Сылгыһыт Мэхээс] мэлдьи ыҥыырыгар сүгэтин, аты өртүүр өтүүтүн төргүүлэнэ сылдьааччы. И. Федосеев