Якутские буквы:

Русский → Якутский

сбивчиво

нареч. бутуллаҕастык, бутулла--бутулла; говорить сбивчиво бутуллаҕастык саҥар.

сбивчивый

прил. бутуллаҕас, тэнтик-мун-тук; сбивчивый ответ бутуллаҕас эппиэт.


Еще переводы:

путаный

путаный (Русский → Якутский)

прил. 1. (запутанный) бутуурдаах, булкуурдаах, иирбэлээх; 2. (сбивчивый) бутуллаҕас.

путать

путать (Русский → Якутский)

несов. 1. что иириһиннэр, бутуй; путать нитки сабы иириһиннэр; 2. кого-что (сбивать с толку) булкуй, иирт; 3. кого-что с кем-чем (смешивать) бутуй, булкуй; я всегда их путаю — они похожи друг на друга мин кинилэри өрүү бутуйабын—бэйэ-бэйэ-лэригэр маарыннаһаллара бэрт; 4. кого, разг. (впутывать) серее, булкуй; не путайте меня в это дело миигин ити дьыалаҕа булкуйума; 5. что и без доп. (сбивчиво говорить) булкуй, бутуй; не путайте, отвечайте яснее булкуйума, чуолкайдык эппиэттээ; 6. кого (надевать путы) бууталаа, атаҕын баай, бакаайылаа; путать лошадей аттары бууталаа.

сарып-ирип

сарып-ирип (Якутский → Якутский)

сыһ. Тэлиэс-былаас сарыпынаан, сэниэтэ суохтук (көт). Вяло и сбивчиво (лететь — о маленькой птице)
[Муора хоптолоро] үөһэ тахса-тахса таҥнары сойуолаһан түһэллэр, киҥир-хаҥыр саҥарсаллар, сарып-ирип көтөллөр. С. Тумат

сарапачый

сарапачый (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Илиилэргин харса суох өрүтэ сараҥнатасараҥната сүүрэлээ, тиэтэллик хаамп; бокуойа суох сапсынан туора-маары көт. Бежать, идти торопливо, суетливо взмахивая руками; летать сбивчиво, усиленно махая крыльями. Үстээх Аанчык сүүрэн сарапачыйар
Саахарымсах Сахсырҕа Сааҕынаан саҥаран, Сарапачыйан иһэн, …… Таракаан үөн Табаарыһын көрөн, Күтүр үлүгэрдик Күргүйдээн барда. Күн Дьирибинэ