бот. хвощ пёстрый, хвощ камышовый.
Якутский → Русский
сиибиктэ
Якутский → Якутский
сиибиктэ
аат. Ойуур саҕатыгар күлүк сиргэ үүнэр, хойуу соҕус лабаалардаах, сүөһү (ордук сылгы, таба) сөбүлээн сиир намчы боруута. ☉ Ветвистый нежный вид хвоща, растущий по опушкам леса в тени и отличающийся питательностью для скота (особенно для лошадей и оленей), хвощ пёстрый
Сүөһүлэр үрэх кытыытын кэрийэн онно-манна үүнэр сиибиктэни, чыыбаайыны сииллэрэ. А. Пахомов. Сиибиктэ хойуутук үүнэр эбит Дьааҥы, Индигир, Халыма өрүстэргэ түһэр хайа үрэхтэрин хочолоругар. Багдарыын Сүлбэ
Кыһыҥҥы бириэмэҕэ табаҕа саамай сыаналаах үүнээйилэринэн чыыбаайы, сиибиктэ, боруу, кучу курдук күөх үүнээйилэр буолаллар. ЗПН ЧТ
Еще переводы: