Якутские буквы:

Якутский → Русский

силбэһии

  1. и. д. от силбэс=; 2. 1) соединение (напр. двух водоёмов); 2) срастание (напр. костей); 3. пролив.

силбэс=

1) соединяться, сообщаться; үрэх күөлү кытта силбэстэ река соединилась с озером; силбэһэр иһиттэр физ. сообщающиеся сосуды; 2) срастаться; тостубут уҥуох силбэспит сломанные кости срослись; ср. силлис=.

Еще переводы:

пролив

пролив (Русский → Якутский)

м. силбэһии, муора силбэһиитэ.

срастание

срастание (Русский → Якутский)

с. силбэһии, силбэһэ оһуу; срастание костей уҥуох силбэһиитэ.

сращение

сращение (Русский → Якутский)

с. силбэһии, силбэһэ оһуу; сращение кости после перелома тостубут уҥуох силбэһиитэ.

сочленить

сочленить (Русский → Якутский)

сов. что силбээ, холбоо.

паром

паром (Русский → Якутский)

паром (массыыналары, богуоннары, араас таһаҕаһы, дьону тиэйэн өрүһү, күөлү эбэтэр силбэһиини туоратар суудуна. Бэйэтэ устар (самоходный), буксуур-данар көрүннэрдээх.)

Категория: Транспорт
сочлениться

сочлениться (Русский → Якутский)

сов. 1. силбэс, холбос; 2. анат. силбэс, сүһүөхтэринэн холбос.

галтель

галтель (Русский → Якутский)

сырыынньа силлиһии (икки муннуктаһа сытар (үксүгэр бэйэ-бэйэлэригэр перпендикулярнай) ньуурдар сырыынньа иэҕиллэн силбэһиилэрэ, холбоһуулара. Ол түмүгэр дэтээллэр, дэтээл халыыбын ис уонна тас муннуктара твгүркэй (округлый) быһыыланаллар, бөҕөр-гүүллэр.)

Категория: Машиностроение
силлис=

силлис= (Якутский → Русский)

соединяться, срастаться; силлиспит хаастаах со сросшимися бровями; ср. силбэс=.

срастаться

срастаться (Русский → Якутский)

несов., срастись сов. 1. силбэһэ үүн, силбэс, силбэһэ ос; переломленная кость срослась тостубут уҥуох силбэспит; 2. с кем-чем, перен. биир буола холбос, арахсыбат буол.

срастить

срастить (Русский → Якутский)

сов. что 1. силбээ, силбэһиннэр; 2. тех. (связать) холбоо, салҕаа; срастить концы каната ханаат төбөлөрүн холбоо.