Якутские буквы:

Якутский → Якутский

силиэдэбэтэл

аат. Силиэстийэни ыытар дуоһунастаах үлэһит. Следователь
Сиидэрэптэр, Малыыкааннар дьыалалара силиэдэбэтэлгэ атаарылынна. Күндэ
Силиэдэбэтэлгэ тиийэннэр Тэрэнтэй уонна Сэмэн бэйэлэрин көрдөрүүлэрин эттилэр. Д. Таас
Андриан Сидоров — милииссийэ оройуоннааҕы салаатын силиэдэбэтэлэ. М. Попов


Еще переводы:

силиэстийэһит

силиэстийэһит (Якутский → Якутский)

көр силиэдэбэтэл
Силиэстийэһит — сааһынан эдэр, майгытынан хабыр киһи — маннык дьыалаҕа саҥа ылсыһан эрэрэ. «ХС»

оһуй-моһуй

оһуй-моһуй (Якутский → Якутский)

туохт. Араастаан эрийэн-моһуйан, арахпакка ыйыт, тугу эрэ билэ сатаа. Допытываться, донимать. Ньукулайы силиэдэбэтэл бэрт өр оһуйда-моһуйда

доппуруостааһын

доппуруостааһын (Якутский → Якутский)

аат., суут-сок. Доппуруоһу ыытыы. Допрашивание
Доппуруостааһын саҕаланан барбыта, эсердии санаалаах Бүлүү адвоката Семен Корякин доппуруостаабыта. СБТТ
Сэмэҥкэни ыҥыртаран ылан, силиэдэбэтэл, утары көрүһүннэрэн олорон, доппуруостааһыны саҕалаабыта. Н. Борисов

доппуруостанааччы

доппуруостанааччы (Якутский → Якутский)

аат., суут-сок. Доппуруостана сылдьар киһи. Допрашиваемый
Дуоспуруннаахтык туттар доппуруостанааччы уустук балаһыанньаҕа түбэспитин өтөрү билэн, сөптөөх быһаарыыны ылынарыгар кыах биэрэн, силиэдэбэтэл кэтэһэн олордо. «ХС»

ньылыччы

ньылыччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Биллэ-көстө сатаабакка, саспыт курдук. Незаметно, притаившись на время
Сөдүөттээх Уйбаан оҕонньор силиэдэбэтэл «уолчаан» хараҕын далыгар иккиһин түбэспэтэрбит диэн, ньылыччы бардылар. Р. Кулаковскай

сутуруксут

сутуруксут (Якутский → Якутский)

даҕ. Киһини охсоруттан, кырбыырыттан туттуммат, хаҕыс. Любящий махать кулаками, жестокий
Ити курдук силиэдэбэтэл күтүр бэйэтин көмөлөһөөччү сутуруксут дьонугар оонньоон ордьоҥноон этэрэ. «ХС»

силиэстийэлээччи

силиэстийэлээччи (Якутский → Якутский)

көр силиэдэбэтэл
Ойуур дьоно бары этэллэр: «[Суоппар] испэтэҕэ», — диэн. «Аһыналлар, көлбөрүтэллэр», — дииллэр силиэстийэлээччилэр. Н. Габышев
«Оччоҕо туох буоларын бүтэйдии кэтэһэн баран олоробут дуу?» — силиэстийэлээччи сөпсөөбөт. «ХС». Никодим, эн силиэстийэлээччи, оттон мин силиэстийэлэнээччи курдук буолабыт дуу… «Чолбон»

сипсийии

сипсийии (Якутский → Якутский)

сипсий диэнтэн хай
аата. Кини [өрүс] долгуннарыгар иһиллэр …… Уол кыыска сипсийиитэ Кыыс уолга мичээриитэ. Т. Сметанин
Силиэдэбэтэл киһи суоһуран, Сири үрдүнэн, сири аннынан ыҥыран, Сипсийиитэ, ыйытыыта улаатта. С. Васильев

түүрдэрии

түүрдэрии (Якутский → Якутский)

түүрдэр I диэнтэн хай
аата. Мин силиэдэбэтэл үөҕүүтүттэн-мөҕүүтүттэн, түүрдэриититтэн улам саҥам-иҥэм мэлийэн иһэр. Далан
Тыраахтарынан субууну, бугулу кэрийэ сылдьан атырдьаҕынан быраҕан кэбиһиигэ, оту түүрдэрии, ыраах таһыы, сүгүү суох буолар. ПАЕ ОС

бакааттаа

бакааттаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Боп, буойан кэбис, көҥүллээмэ. Запретить, налагать запрет, не давать разрешения
[Милииссийэ силиэдэбэтэлэ Октябрина] Татьяна бэйэтэ бастаан көрдөртөөбүт малларын ханна да атыылаабат, буорту оҥорбот гына бакааттаан баран бэйэтигэр төннөрдө. М. Попов
[Сөдүөччүйэни] Манчаарыга куодарыһаҕын, киниэхэ ас таһар үһүгүн диэн [Чоочо] туттаран ылан, хамначчыт оҥоһунна. Ханна да туора хаампат гына бакааттаата. В. Протодьяконов
Бу бырааһынньыкка кэргэним арыгы иһимээр диэн эрдэттэн бакааттаабыта. Далан