Якутские буквы:

Якутский → Русский

силиэстийэ

юр. следствие; силиэстийэни ыыт = вести следствие.


Еще переводы:

дознание

дознание (Русский → Якутский)

с. юр. ыйытыһан билии, бастааҥҥы силиэстийэ.

доследование

доследование (Русский → Якутский)

с. юр. эбии силиэстийэ, ситэри силиэстийэлээһин.

следствие

следствие (Русский → Якутский)

II с. юр. (расследование) силиэстийэ, силиэстийэлээһин.

следственный

следственный (Русский → Якутский)

прил. юр. силиэстийэлиир, силиэстийэ; следственный материал силиэстийэ матырыйаала; следственные органы силиэстийэлиир органнар.

разбирательство

разбирательство (Русский → Якутский)

с. көрүү, көрөн дьүуллээ-һин, силиэстийэ; судебное разбирательство суут керен дьүүллээһинэ.

подследственный

подследственный (Русский → Якутский)

прил. и в знач. сущ. м. юр. силиэстийэҕэ сылдьар.

учинить

учинить (Русский → Якутский)

сов., учинять несов. что оҥор, таһаар, үөскэт; учинить следствие силиэстийэтэ сҥор; учинить скандал айдааны таһаар.

бутуй=

бутуй= (Якутский → Русский)

путать, запутывать; искажать; эппитин бутуйар он путает им же сказанное; сууттанааччы силиэстийэни бутуйа сатыыр обвиняемый старается запутать следствие; ср. булкуй= 2.