Якутские буквы:

Якутский → Русский

симилэх

трущоба, непроходимая чаща; сирэ баранан симилэх буолла фольк. кончилась земля, началась трущоба.


Еще переводы:

чаща

чаща (Русский → Якутский)

ж. ыркый, иһирик, симилэх; лесная чаща иһирик ойуур.

гуща

гуща (Русский → Якутский)

ж. 1. (осадок) хоймох, хойуу; кофейная гуща кофе хойуута; 2. (чаща) симилэх; они забрались в гущу леса кинилэр тыа симилэҕэр киирбиттэр; 3. (место сосредоточения кого-чего-л.) үөс; в гуще событий событиелар үөстэригэр; в самой гуще толпы дьон саамай үөһүгэр.