несов. саарбаҕалаа, мунаар; мы не сомневаемся в этом биһиги итиннэ саарбаҕалаабаппыт.
Еще переводы:
сомневаться.
колебаться, проявлять нерешительность; сомневаться.
колебаться, быть в нерешительности, сомневаться.
сомневаться, колебаться; кини эппиэт биэриэн мунаахсыйар он медлит с ответом.
туохт., түөлбэ. Саараҥнаа, мунаахсый. ☉ Сомневаться, колебаться. Биэгилээбэккэ үлэлээн ис
подозревать кого-л. в чём-л., сомневаться в ком-чём-л.; уорбалыы көр = заподозрить кого-л.
сомневаться, колебаться; ол диэки барыахпын мунаардым я не решился идти в ту сторону.
1) предчувствовать (что-л. недоброе); 2) перен. разг. ирон. сомневаться в ком-чём-л.; не доверять кому-чему-л.; мин бу былаан туолуутун түүйэбин я сомневаюсь в реальности выполнения этого плана.
туохт. Ситэ-хото быһаарбакка саараҥнаа, туохха эмэ сорунасоруна тохтоон хаал. ☉ Колебаться, сомневаться, быть, находиться в нерешительности Хара Уйбаан холкуоһуттан тахсаары иэрэҥнээн баран тахсыбата. Бэс Дьарааһын Үлэҕэ киирээри гынагына иэрэҥнээн, киирбэккэ сылдьар. СГФ СКТ
туохт., кэпс. 1. Тугу эрэ сөп түбэспэтинэн, саарбаҕынан аах. ☉ Считать что-л. неподходящим, неудобным. Тутуу маһын кэрэгэйдээтим 2. Быһаарыыны ылартан туттун, саараа. ☉ Не решаться на что-л., задумываться о чем-л., сомневаться в чем-л.. Ылыан кэрэгэйдээтэ