подозревать кого-л. в чём-л., сомневаться в ком-чём-л.; уорбалыы көр = заподозрить кого-л.
Якутский → Русский
уорбалаа=
Якутский → Якутский
уорбалаа
туохт. Кими эмэ куһаҕаҥҥа балыйа санаа, күтүрээ. ☉ Иметь подозрение против кого-л., подозревать кого-л. в чём-л., сомневаться в ком-чём-л. [Маайа:] Букатын онно суох суолунан буруйдууруҥ, уорбалыырыҥ алыс да ыарахана бэрт... А. Софронов
Мин эйигин кимиэхэ да Күнүүлээбиппин билбэппин, Баҕарбаппын кыратык да Уорбалаан өһүргэтиэхпин. И. Гоголев
Василий Порфирьевич эйигин …… уорбалыырдыы тыбыс-тымныынан батары көрдөҕүнэ, бэйэҕин тугу эрэ куһаҕаны оҥорон баран, онтугун кистии сылдьар курдук сананаҕын. Н. Лугинов
Еще переводы: