Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сорҕо

аат., эргэр.
1. Күөрт тумсун уот сиириттэн харыстаан кэтэрдиллэр халыҥ туой туруупка. Глиняная трубка, вставляемая в горновое окно, фурма. Сорҕо курдук муруннаах
2. Биһик ороҥҥо оҕо иигэ сүүрэн түһэригэр аналлаах куоһаах. Жёлоб на дне детской колыбели для стока мочи
Биһик оҥорон билгэрэҥнээтэ, сорҕо оҥорон сордонно. П. Ойуунускай
Бэрдьигэстээх үрэҕиттэн Биһик маһа хайыттым …… Соһолоох үрэҕиттэн Сорҕо маһын быстым. Саха нар. ыр. II
ср. монг. цорго ‘горлышко (чайника), перегоночная трубка’, алт., кирг. ‘носик (чайника); кран’


Еще переводы:

component

component (Английский → Якутский)

сорҕото

сорҕото

сорҕото (Якутский → Якутский)

көр сорох
Тогойкин сүгэн кэлбит маһыттан сорҕотун уотугар ууран биэрдэ. Амма Аччыгыйа
Пал Палыч килиэбин …… сорҕотун сарсыардааҥҥыга ордордо. Н. Заболоцкай
Мин — айылҕа оҕотобун, Мин — айылҕа сорҕотобун. С. Гольдерова

дьэҕээркэ

дьэҕээркэ (Якутский → Якутский)

көр дьэгээркэ
Күн Чөллөрүүн Куо - Чиэппэрэ дьэҕээркэ, Быһаҕаһа мытаарка, Сорҕото соруоха. Күннүк Уурастыырап

тонук

тонук (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Үргэммит, тономмут туох эмэ ордуга, сорҕото. Остаток от обирания, общипок
Тонуга суох. ПЭК СЯЯ

element

element (Английский → Якутский)

элэмиэн, туох эрэ сорҕото

segment

segment (Английский → Якутский)

сэгимиэн, туох эрэ сорҕото

элеметы налогообложения

элеметы налогообложения (Русский → Якутский)

нолуок түһэрии сорҕото

fragment

fragment (Английский → Якутский)

(туох эрэ) сорҕото, бытархайа, үлтүркэйэ

быстыс

быстыс (Якутский → Якутский)

туохт. Бэйэ-бэйэттэн араҕыс, тэй (үксүгэр буолб. ф-ҕа тутлар). Отделяться друг от друга, расходиться (обычно употр. в отриц. ф. и оборотах)
Саха литературатын үөскээһинэ уонна сайдыыта Максим Горькай аатын кытта быстыспат ситимнээх. Софр. Данилов
«Бары бииргэ тутуспутунан сылдьыҥ! Быстыһымаҥ!»— Өрөгөчөй дьонун дьаһайбыта. Далан
Быстыспат сорҕото — туох эмэ туспа ылыллыбат, араарыллыбат өттө, чааһа. Неотъемлемая часть чего-л.
Сэбиэскэй кэргэн — биһиги социалистическай уопсастыбабыт быстыспат сорҕото. СГПТ
Саа-саадах эр киһи быстыспат сорҕотун курдук өйдөнөрө. Ол сир аатыгар хайаан да «орох тэбэн» хаалларыахтаах. Багдарыын Сүлбэ
Кини [П.А. Ойуунускай] хас биирдии үлэлэрэ — барыта... ол модун охсуһуу, баараҕай үлэ биир чаҕылхай көстүүтэ, быстыспат сорҕото. «ХС»

тириэрдии

тириэрдии (Якутский → Якутский)

тириэрт диэнтэн хай
аата. Хаһыаты нэһилиэнньэҕэ суһаллык тириэрдии үлэ көдьүүһүн үрдэтии быстыспат сорҕото. «Кыым»
Тустууну төрүттээбит бөҕөстөр тустарынан билиҥҥи ааҕааччыга тириэрдии биһиги ытык иэспит буолар. СМН ТС