Якутские буквы:

Якутский → Русский

соус

соус; тсматнай соус томатный соус.

Русский → Якутский

соус

м. соус, убаҕас тума; # ни под каким соусом хайдах да тумалаабыт иһин, хайа да түбэлтэҕэ; под разными (или всякими) соусами араастаан кубулутан.


Еще переводы:

бинигириэт

бинигириэт (Якутский → Якутский)

аат. Оҕуруот аһын, эти, балыгы эбэтэр сымыыты кыра гына кырбаан соуһунан, мас арыытынан тумалаан булкуйан сиир ас. Винегрет. Бинигириэти сөбүлээн сиир

острый

острый (Русский → Якутский)

прил. 1. (отточенный) сытыы, кылааннаах; острая бритва сытыы бирииппэ; 2. (суживающийся) упуктаах, сытыы; острый нос лодки оҥочо упуктаах тумса; острый угол упуктаах муннук; 3. (проницательный) сытыы; острый ум сытыы ей; 4. (язвительный) сытыы, кыпыылаах; острая шутка кыпыылаах элэк; у него острый язык кини сытыы тыллаах; 5. (на вкус и т. п.) сытыы, хатан; острый запах сытыы сыт; острый соус хатан соус; 6. (сильный) дьөлүтэ кэйэр, быһыта тыытар; острая боль быпыта тыытар ыарыы; 7. (напряжённый) сытыы, сытыырхайыылаах; острое положение сытыырхайыылаах балаһыанньа; острая классовая борьба сытыы кылаассабай охсуһуу.

эрэстэрээн

эрэстэрээн (Якутский → Якутский)

аат. Сыаналаах, күндү аһылыктаах, арыгылаах үчүгэй хааччыллыылаах аһылык тэрилтэтэ. Заведение общественного питания с выбором дорогих блюд, спиртных напитков, с высоким уровнем обслуживания, ресторан
Бары биллэр классическай соустар боронтуустартан аан дойду эрэстэрээннэрин тилийэ көппүттэрэ. ФВН ТС
Киэһэ аайы эрэстэрээн амтаннаах аһын аһыа, саҥаттан саҥа мааны дьоһуннаах дьону кытта билсиэ. У. Ойуур
Хонтуоратыгар кыракый эрэстэрээннээх эбит, остуолга ас эгэлгэтэ тардыллыбыт, ханньаах арааһа кэчигирээбит. Н. Борисов