Якутские буквы:

Якутский → Русский

соһулун=

1) страд. от сос=; 2) перен. разг. выбиваться из сил ; уһун хаамыыттан мин олох соһуллан хааллым от долгой ходьбы я окончательно выбился из сил.

Еще переводы:

потащиться

потащиться (Русский → Якутский)

сов. разг. соһулун, сыһылын.

тащиться

тащиться (Русский → Якутский)

несов. 1. (волочиться) соһулун; 2. разг. (передвигаться медленно, с трудом) сыһылын, соһулун.

волочиться

волочиться (Русский → Якутский)

несов. 1. (тащиться) соһулун; 2. за кем, разг. (ухаживать) эккирэтис, куодарыс.

дотащиться

дотащиться (Русский → Якутский)

сов. разг. соһуллан тиий.

плестись

плестись (Русский → Якутский)

несов. сыһылын, үнүөхтээ; он еле плёлся по дороге кини суолунан нэһиилэ үнүөхтээн испитэ; # плестись в хвосте кутурукка соһулун, хаалан ис.

протащиться

протащиться (Русский → Якутский)

сов. разг. соһуллан бар, соһуллан аас, соһоҕостонон бар.

притащился

притащился (Русский → Якутский)

гл,сов
кэллэ (соһуллан-сыһыллан)

хааһах

хааһах (Якутский → Русский)

большая кожаная сума, большой кожаный мешок # хааһахтан хостоон эрэр курдук (саҥар =) (говорить) находчиво и быстро, не задумываясь; хааһахтыы соһулун = идя пешком, не поспевать за своим спутником.

притащиться

притащиться (Русский → Якутский)

сов. разг. соһуллан кэл, сыыллан кэл.

валяется

валяется (Русский → Якутский)

гл
сиргэ-буорга сыһыллар соһуллар, сытар