прил. утуйар; спальные принадлежности утуйар таҥас; спальный мешок утуйар мөһөөх.
Еще переводы:
м. вагон; спальный вагон утуйар вагон; мягкий вагон сымнаҕас вагон.
м. 1. куул, мөһөөччүк; 2. (мера сыпучих тел) куул; мешок муки биир куул бурдук; 3. (у животных, растений) мөһөөччүк, хаа; # золотой (или денежный) мешок харчы хаата (улахан баай киһи); спальный мешок утуйар мөһөөх.
1) общее название спальных мест: кровать, нары, топчан и т. п.; 2) постель; орону хомуй = заправлять постель.
ж. 1. (спальные принадлежности) утуйар таҥас; 2. (кровать) орон; детская постель оҕо ороно; положить больного в постель ыалдьааччыны ороҥҥо сытыар.
1) отправляться спать, собираться спать; мин ороннууһубун я собираюсь спать; 2) обеспечивать, снабжать спальным местом (кроватью, нарами и т. п.).