Якутские буквы:

Русский → Якутский

ствол

сущ
саа, орудие умнаһа

ствол

м. 1. (дерева) умнас; 2. архит. умнас (колонна ортото); 3. (часть оружия) умнас, көҥдөй; ружейный ствол саа умнаһа; 4. горн. ствол (шахтаҕа сир үрдүттэн туруору эбэтэр иҥнэри хаһан түһүү өттө); 5. анат. умнас (хаан тымырдара, нерв умнастара).


Еще переводы:

умнас

умнас (Якутский → Русский)

1) ствол; стебель; тиит умнаһа ствол дерева; от умнаһа стебель травы;, 2) длинный черенок, длинная ручка, рукоятка; хамса умнаһа чубук (курительной трубки); ср. ук ; 3) берег, побережье || прибрежный; өрүс умнаһа берег реки.

уҥуоҕур=

уҥуоҕур= (Якутский → Русский)

1) грубеть; затвердевать; костенеть; чочунаах уҥуоҕурбут дикорастущий лук пошёл в ствол; 2) перен. разг. переходить из подросткового возраста в юношеский; мужать; уол уҥуоҕурбут парень возмужал.

уос

уос (Якутский → Русский)

1) губа, губы; рот; уоскун ньимит = сжимать губы; 2) ствол (ружья); саа уоһа ствол ружья # куобах уоһа бугристое, неровное место (обычно в лесу); баҕана уоһа полукруглая выемка на столбе; уос бытыга усы; уоһа аһыллыбыт он разговорился; уоһугар киллэрдэ он стал говорить, рассуждать (о каком-л. предмете, прежде чем предпринять что-л.); уоһун умунуохтаа = разг. давать взятку.

нарезной

нарезной (Русский → Якутский)

прил. быпыылаах, кэрдиистээх; нарезная часть ствола саа уоһун быһыылаах өттө.

бүүр=

бүүр= (Якутский → Русский)

1) подрубать, подшивать; 2) обшивать, оторачивать, окаймлять чём-л.; 3) образовывать оборки, сборки на чём-л. # бүүрэ тарт = затянуть (напр. мешок, рюкзак); саа уоһун бүүр = сузить ствол ружья; ботуруону бүүр = стянуть края заряжённой гильзы.

ур

ур (Якутский → Русский)

нарост, шишка, желвак (на теле человека); наплыв, нарост (на стволе дерева).

урдан=

урдан= (Якутский → Русский)

иметь нарост, шишку, желвак (на теле); появляться — о наросте, шишке, желваке (на теле); иметь наплыв, нарост (о стволе дерева); появляться — о наплыве, наросте (на стволе дерева); мас урданан хаалбыт на дереве появился наплыв.

протекторат

протекторат (Русский → Якутский)

м. протекторат (ордук күүстээх капиталистической государ ствола р мөлтөх государстволары бас бэриннэриилэрин биир формата).

развилина

развилина (Русский → Якутский)

ж. 1. (дерева, ствола) ачаах, ыыраах; 2. (место, где что-л. разделяется) арахсыы; развилина дороги суол арахсыыта.

канал

канал (Русский → Якутский)

.и. 1. ханаал; судоходный канал судно сылдьар ханаала; 2. тех. ханаал (уунууо. д. а. убаҕаһы сүүрдэр); 3. (ствол оружия) ханаал, көҥдөй, ис; 4. анат. ханаал, сүмэ; мочеиспускательный канал иик тахсар сүмэтэ; 5. каналы мн. перен. ханааллар, суоллар; переговоры велись по дипломатическим каналам кэпсэтиилэр дипломатическай ханаалларынан ыытыллыбыттара.