Якутские буквы:

Русский → Якутский

судебный

прил. судебнай, сууттуур, суут; судебный приговор суут бириигэбэрэ; судебный процесс сууттуур процесс; судебная медицина судебнай медицина.


Еще переводы:

сэтээтэл

сэтээтэл (Якутский → Русский)

заседатель; суут сэтээтэлэ судебный заседатель; народнай сэтээтэллэр народные заседатели.

эксперт

эксперт (Русский → Якутский)

м. эксперт (ханнык эмэ мөккүөрдээх боппуруопу чинчийэр специалист); судебный эксперт суут экспердэ.

исполнитель

исполнитель (Русский → Якутский)

м. толорооччу; исполнитель задания сорудаҕы толорооччу; исполнитель народных песен норуот ырыаларын толорооччу; # судебный исполнитель суут толорто-рооччута (суут уурааҕын толорторооччу).

сабыылаах

сабыылаах (Якутский → Русский)

1) закрытый; сабыылаах аан закрытая дверь; сабыылаах суут закрытый суд (судебный процесс); 2) накрытый, покрытый; сукуна сабыылаах остуол стол, покрытый сукном.

процесс

процесс (Русский → Якутский)

м. 1. (ход развития) хаамыыта; производственный процесс үлэ хаамыыта; 2. мед. ыарыы бэргээһинэ, ыарыы көбүүтэ; процесс в лёгких тыҥа ыарыытын бэргээһинэ; 3. юр. процесс, дьыала көрүллүүтэ; судебный процесс суут хаамыыта; уголовный процесс холуобунай дьыала көрүллүүтэ; # в процессе чего-л. хаамыытыгар, барар кэмигэр.