Якутские буквы:

Якутский → Якутский

судургутут

судургутуй диэнтэн дьаһ
туһ. Сир олоҕо олус уустук Ону өй судургутутар. С. Данилов
Костя кыбыстыбытын көрөн, сүрдээхтик аһына санаата уонна кинини саатырдымаары, кэпсэтиини судургутутарга быһаарынна. Эрилик Эристиин
[Сыбаайба] араас бадьыыһа, саныы-саныы уустугурдуута элбэх. Сороҕун баҕас судургутутуохха наада. В. Титов

Еще переводы:

упростить

упростить (Русский → Якутский)

сов. что судургутут.

вульгаризировать

вульгаризировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что вульга-ризациялаа, толоостук судургутут.

ааргытыт

ааргытыт (Якутский → Якутский)

ааргытый диэнтэн дьаһ
туһ. Уустугу судургутутан, Муударайы ааргытытан Өйдөөбүппүн дьэ биллим: Оннук эбит чычаас билиим... «Кыым»

облегчить

облегчить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (сделать легче) чэп-чэт; облегчить ношу тутуургун чэпчэт; 2. (упростить) судургутут; облегчить конструкцию трактора трактор конструкциятын судургутут; 3. (смягчить, ослабить) чэпчэт, аматыт, сымнат; облегчить боль ыарыытын аматыт.

вульгаризация

вульгаризация (Русский → Якутский)

ж. вульгаризация, толоостук судургутутуу.

бадьыыс

бадьыыс (Якутский → Якутский)

аат. Туохха эмэ түбүгүрүү, сүпсүлгэн. ☉ Излишние хлопоты, суета
[Сыбаайба] араас бадьыыһа, саныы-саныы уустугурдуута элбэх. Сороҕун баҕас судургутутуохха баара. В. Титов

быһатыт

быһатыт (Якутский → Якутский)

туохт. Быһа ыыт; судургутут. ☉ Идти прямо; упростить
Сэмэн Сарапыанабыс Тэрэнтээйэп диэммин. Ол эрээри, аҕабыыт олус төгүрүмтэ ааты биэрбитин сирэммин, Хабытай Сэмэн диэн ааты ордорон быһатыппытым. М. Доҕордуурап

бороҕодут

бороҕодут (Якутский → Якутский)

  1. бороҕодуй диэнтэн дьаһ. туһ.
  2. көсп. Наһаа судургутут, салаҥнык судургутут (туох эмэ өйдөбүлүн, ис хоһоонун). ☉ Упрощать что-л. ( понятие, содержание чего-л.) до примитивности, допускать упрощенчество в чем-л.
    Батараак уонна баай бааһынай икки ардыларыгар уопсай капиталистическай сыһыаннаһыы нуучча сиринээҕи уратыларын умнар эмиэ итинник бороҕодутан өйдөөһүн. В. Ленин (тылб.)
судургутутуу

судургутутуу (Якутский → Якутский)

аат. Ордук боростуой, судургу гыныы. ☉ Упрощение
Биһиги, учуонайдар, үөрэтиллибэтэх уустук сокуоннары эмиэ алгебраҕа ахсааны судургутутуу курдук боростуой өйдөнөр сокуоннарга киллэриэхтээхпит. Далан
Кырасыабай мал куруук ыарахан сыаналанара. Ол үйэлэр уопуттара. Билигин чэпчэки сыаналаах судургутутуу үйэтэ! Н. Лугинов
«Күөх ойуур суугунуур» поэма схематичнай, судургутутуулаах, геройдар ис дууһалара ситэ көрдөрүллүбэт, соччо табыллыбатах айымньы. Н. Тобуруокап

судургутулун

судургутулун (Якутский → Якутский)

судургутут диэнтэн атын
туһ. Оҕолорго анаммыт буолан, «Эрчимэн Бэргэн» олоҥхо тыла-өһө, сюжета лаппа судургутутуллан, кылгатыллан оҥоһуллубута. ФНИ ООҮө
Уурумньуну ылыыга бэриллэр дэбиэринэс судургутутуллубут бэрээдэгинэн толоруллар. СКТ
[«Сыгый кырынаастыыр» үҥкүүгэ] саха толонноһуута (фехтование) олус судургутутуллубут. «ХС»