I линия, черта; көнө сурааһын прямая линия; токур сурааһын кривая линия; сурааһынна тарт = чертить линию.
II и. д. от сураа = осведомление, запрос о ком-чём-л.

справляться, осведомляться, расспрашивать о ком-чём-л.; кини эйигин сураабыта он расспрашивал о тебе; ийэтин доруобуйатын сураата он справлялся о состоянии здоровья своей матери.

аат. Туох эмэ ньууругар баар, биир туочукаттан атын туочукаҕа диэри тиэрдэр синньигэс дьураа. ☉ Линия, черта. Көнө сурааһын. Иҥнэри сурааһын. Токур сурааһын
□ Туундара суола көбүс-көнө маҥан сурааһын буолан, уҥуоргу кытылга тыргыллар. Н. Габышев
[Чөртүөскэ] эрчимнээх сурааһыннартан силлиһэн, бииртэн-биир көстүүлэр өтөн тахсаллар. Н. Лугинов
Өһөстүк ньимиччи туттубут уостарын уонна харахтарын кытыытыгар кыһалҕалаах олох суола буолан мырчыстаҕас сурааһыннар түспүттэр. «ХС»
◊ Сурааһын таҥара эргэр. — атын киэргэтиитэ (хол., көмүс дуйа) суох аҥаардас кыраасканан уруһуйдаммыт таҥара. ☉ Икона, расписанная красками, без какой-л. другой отделки (напр., не посеребрённая)
Оҕонньор кырааскалааҕа барыта ойуттан түспүт сурааһын таҥаратын иннигэр чүмэчитин туруоран баран …… таҥараҕа үҥтэ. Эрилик Эристиин
Эргэрэн дьүһүнэ көстүбэт буолбут сурааһын таҥаратын аннынан төгүрүк остуолу туруорбут. М. Доҕордуурап
ср. бур. зуруһун ‘черта’

туохт. Дьонтон ким-туох эмэ туһунан ыйыталас, сурас. ☉ Расспрашивать, разузнавать что-л. у кого-л., справляться о ком-чём-л.
Ол тиийэн кини доҕорун аҕата ханна баарын сураабыта. Суорун Омоллоон
«Бээ, били Стёпа атас хайдах сылдьар?» — диэн Айдар биирдэ да көрө илик киһитин сураата. Н. Лугинов
Өлөксөөндөрөө, ити бэҕэһээ сылдьыбыт ыалдьыт эйигин суруу кэлбит. Н. Павлов
ср. ДТС сор, тув., алт. сура, каракалп. сорау ‘спрашивать, опрашивать, допрашивать’