сыһ.
1. Иҥнэйэр гына, иҥнэритик. ☉ Наклонно, косо
Эрдэ баҕайы быһыылаах, күн араҕас сардаҥата отуу талах аанынан сытыарытык тыгар. Н. Габышев
2. көсп. Эйэ дэмнээхтик, холкутук. ☉ Мягко, спокойно
Олус өрө ыстаммакка, мин аҕай буолбакка, сытыарытык сылдьар да киһи, бука, остуорастаан, айаҕын ииттиэ эбитэ буолуо ээ?! Л. Попов. Туох киһитин билээри, кэпсэтиибин сытыарытык, сымнаҕастык саҕалаатым. И. Кожедуб (тылб.)

1. сыһ.
2. Хайа эмэ өттүгэр сытар курдук; иҥнэйэ, хоһуойдуу, иҥнэри. ☉ Наклонно, косо; горизонтально
   Хайыһардары иһирдьэ киллэрэн, аан ыксатыгар сытыары уурталаан кэбиспит. Амма Аччыгыйа
   Сүгэ ис иэдэһин биитин кэтирэтэ сытыары, тас иэдэһин биитин туруору сытыыланар. АЭ ӨӨКХ
   [Баҕа батаһа] сир анныгар сытыары үүнэр бэрдийбит суон силиргэхтээх. МАА ССЭҮү
3. көсп., кэпс. Эйэ дэмнээхтик, холкутук, нус бааччы. ☉ Спокойно, мягко
   Кини Мишканы кытта маҥнай сытыары соҕус кэпсэттэ. Д. Таас
   «Буолар буолбутун кэннэ, аны кэлэн көннөрө охсоору дьаҕырыйа тураҕын дуо?» — Алааппыйа сытыары соҕустук намыччылаан эттэ. В. Протодьяконов
4. даҕ. суолт.
5. Сытар курдук, иҥнэри, туруору буолбатах. ☉ Наклонный
   Сытыары сытар маска моҕотой тахсан кылахачыйар. М. Доҕордуурап
   Сытыары күн сардаҥалара хаартан тэйэннэр киһи хараҕын саатырдаллар. И. Данилов
   Пётр Петрович сытыары эркиннээх эргэ хотон диэки ыйан кэбистэ. КН ТДь
6. көсп., кэпс. Сымнаҕас, судургу, көнө (киһи майгытын туһунан). ☉ Спокойный, мягкий, кроткий (о характере человека)
   Урукку сытыары, сымнаҕас бэйэтэ билигин тоҥ харыйаны таҥнары соспут кэриэтэ. Софр. Данилов
   Тууһут Ньукулайы даҕаны киһи билэрэ. Бэрт сымнаҕас, сытыары киһи этэ. «ХС»
   Амарах ийэҕэ иитиллибит оҕо сытыары, сымнаҕас, намыын буолар. «Чолбон». Утар. туруору, хадаар

даҕ. Көнө, сэмэй, холку (киһи майгытын туһунан). ☉ Мягкий, добрый, спокойный (о характере человека)
Сытар ынаҕы туруорбат, Сытыары-сымнаҕас, суоһурбат, Көнө киһинэн ааттыырбыт. Р. Баҕатаайыскай
Үтүө майгылаах, сытыары-сымнаҕас киһини биһиги бары сөбүлээбиппит. «ХС»
Сытыары-сымнаҕас майгыннаах киһи көлүнэн миинэр ата көрсүө, чычаас буолар ээ. «ХС»

горизонтальное разделение властей

1) нареч. наклонно || наклонный; хаптаһыны сытыары саай = прибить доску наклонно; сытыары сурааһын наклонная линия; сытыары тиит наклонившееся дерево; 2) перен. разг. кроткий; сытыары киһи кроткий человек.