көр сыччыый Микиитэ быраатын сүүһүттэн сыллаан ылар. — Чэ, мэ, сыччыай, кыра киһи эн эм. Амма Аччыгыйа [Ап-чарай:] Сыччыай, бу дүлүҥү сыҕарытан, миигин босхолуу түс эрэ. И. Гоголев
Еще переводы:
көр аҕабыыт Глафира аҕатыгар биэлсэр кэлбитин кэпсээтэ. Баачыска биэлсэргэ көрдөрөргө үөрүүтүн кытта сөбүлэннэ. Л. Попов Сыччыай, куттаныма. Таҥара киһитэ баачыска кэллэ. Болот Боотур Аккыырай баачыска күбүрүнээтэр баарына ыйыта олорбута үһү. П. Ойуунускай