Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сыыстаа

туохт. Туох эрэ бытархайын итигэстээ, хомуйан ыл. ☉ Собирать какую-л. мелочь
[Куһаҕан Ходьугур саҥаһа] биир түктүйэ тухары сыыстаан аҕалбыт. ПЭК ОНЛЯ VII
Христос туһугар умналаан — килиэп сыыстыа эбит. Т. Шевченко (тылб.)
◊ Мас(та) сыыстаа — мас сыыһын хомуй. ☉ Собирать щепки, древесные остатки
Мас сыыстаан мааныланна, Уу баһан уйгуурда, Ынах хомуйан айдаарда. Өксөкүлээх Өлөксөй
Уолунаан мас сыыстаатылар. Н. Габышев
Тоойуом, Макаар, маста сыыстаан киир. Дьүөгэ Ааныстыырап

Якутский → Русский

сыыстаа=

собирать соринки; собирать щепки; маета сыыстаа = собирать щепки.

Еще переводы:

сыыстан=

сыыстан= (Якутский → Русский)

возвр. от сыыстаа =.

сыыстас=

сыыстас= (Якутский → Русский)

совм. от сыыстаа =.

сыыстан

сыыстан (Якутский → Якутский)

сыыстаа диэнтэн бэй
туһ. Арай биирдэ оҕолор, мастарын сыыстанан баран, идэлэринэн, күҥҥэ көрөр соҕотох тарбыйахтарын кытта оонньуу олорбуттар. Саха ост. I

былахтас

былахтас (Якутский → Якутский)

I
былахтаа диэнтэн холб. туһ. Уйбаан Баһылайдыын былахтаһа тахсыбыта
«Дьону кытта былахтаһа тахсыаҥ этэ», — диэбитэ Бүөтүр. «ХС»
II
туохт. Тугу-эмэни бэрт уһуннук көрдөөн эбэтэр харчыны уһун кэмҥэ кыра-кыралаан мунньан бул. ☉ Найти что-л. в результате длительного поиска или приобрести что-л. путем постепенного накопления денег
Туомун толороору тугут бэргэһэлээтилэр, Былыргыттан былахтаһан булбут Былаат сыыстаатылар. Өксөкүлээх Өлөксөй

хатааннаахтык

хатааннаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Өстүйэн, өһүөннээхтик, хаҕыстык. ☉ Враждебно, злобно
Биирдэ хатааннаахтык саҥарсыбыттара, биирдэ кыыһырсыбыттара ааһан-арахсан биэрбэккэ, харахха киирбит сыыстыы дууһаларын куруук аала сылдьар үгэстээҕэ. Далан
Василий хатааннаахтык көрбөхтөөн баран, кэпсэтиһии итинэн бүппүтүн биллэрэн олоро түстэ уонна атын дьыаланы хаспытынан барда. Н. Апросимов
Киниэхэ бэйэтигэр уонна кини табаарыстарыгар Нюра ийэтэ хатааннаахтык сыһыаннаһарын Васёк билэрэ. В. Осеева (тылб.)

бэргэһэлээ

бэргэһэлээ (Якутский → Якутский)

I
туохт. Бэргэһэ биэр, бэргэһэнэн хааччый. ☉ Снабжать шапкой, дать шапку
Туомун толороору Тугут бэргэһэлээтилэр, Былыргыттан былахтаһан булбут Былаат сыыстаатылар. Өксөкүлээх Өлөксөй
II
туохт. Таҥара дьиэтин сиэрин-туомун толорон, кэргэннии оҥортоо (аҕабыыт туһунан). ☉ Венчать, совершать обряд бракосочетания (о священнике)
Санаан да көр: аҕата биэрбэт, аҕабыыт бэргэһэлээбэт уонна эн хайдах ыал буолаары гынаҕын? Амма Аччыгыйа
Биллэн турар, бэргэһэлээминэ. Бэриги сирбит аҕабыыт диэн баара биллибэт. Бэргэһэлиэхтэрэ да, Петяҕа умса анньан биэриэхтэрэ. М. Доҕордуурап
Уус Маайа таҥаратын дьиэтиттэн аҕабыыт тахсан улахан дьону, кыра оҕолору сүрэхтиир, эдэрдэри бэргэһэлиир үһү. Н. Якутскай