Якутские буквы:

Якутский → Русский

сыҥалаа=

навязывать кому-л. что-л.; сыҥалаан күндүлээ = насильно угощать; үлэни сыҥалаа = навязать работу; оҕону сыҥалаан аһатыма не корми ребёнка насильно.

Еще переводы:

сыҥалас=

сыҥалас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от сыҥалаа = навязываться друг другу.

сыҥалааһын

сыҥалааһын (Якутский → Русский)

и. д. от сыҥалаа = навязывание чего-л. кому-л.

сыҥалан=

сыҥалан= (Якутский → Русский)

возвр. от сыҥалаа = навязываться; эн миэхэ сыҥаланыма ты мне не навязывайся.

пичкать

пичкать (Русский → Якутский)

несов. кого үрүт-үрдүгэр биэр, сыҥалаа; не пичкайте больного лекарствами ыарыһахха эми үрүт-үрдүгэр биэримэ.

навязать

навязать (Русский → Якутский)

I сов. 1. что на что (надев или обернув, завязать) баай, эрий; 2. что, чего (изготовить вязанием) өр, өрүтэлээ; 3. кого--что, кому-чему, перен. (заставить принять) сыҥалаа, соҥноо; навязать кому-л. ненужную вещь наадата суох малы сыҥалаа.

напичкать

напичкать (Русский → Якутский)

сов. кого-что, разг. сыҥалаан аһат.

совать

совать (Русский → Якутский)

несов. что, разг Л. (вкладывать внутрь чего-л., подо что-л. и т. п.) ук, кыбыт; совать руки в карман илиилэргин сиэпкэр угун; 2. (класть небрежно) бүк-тах ас, бүк-тах сим; совать книги на полку кинигэлэри долбуурга бүк-тах сим; 3. (подавать небрежно) ас, куду ас, сыҥалаа; совать руку илиигин куду ас; # совать голову в петлю төбөҕүн уган биэр; совать под нос кому-л. айаҕар ас.