Якутские буквы:

Якутский → Русский

сэгэй=

1) приоткрываться; хос аана сэгэйбит дверь комнаты приоткрылась; 2) приподниматься; быыс сэгэйбит занавес приподнялся; 3) перен. разг. слушать внимательно; кини сэгэйиэҕинэн сэгэйэн иһиттэ он слушал с большим вниманием.

Якутский → Английский

сэгэй=

v. to be slightly opened; сэгэт= v. to open slightly


Еще переводы:

приотвориться

приотвориться (Русский → Якутский)

сов. сэгэй; дверь приотворилась аан сэгэйдэ.

приоткрыться

приоткрыться (Русский → Якутский)

сов. сэгэй, аппай; окно приоткрылось түннүк сэгэйдэ.

притвориться

притвориться (Русский → Якутский)

I сов. (неплотно закрыться) сэгэччи сабылын, сэгэй.

сэгэлдьий=

сэгэлдьий= (Якутский → Русский)

разд.-кратн. от сэгэй=; хааман сэгэлдьий = ходить лёгкой непринуждённой походкой.

сэгэт=

сэгэт= (Якутский → Русский)

побуд. от сэгэй = приоткрывать; дьааһык хаппаҕын сэгэт = приподнять крышку ящика; ааны сэгэт = приоткрыть дверь # кулгааххын сэгэт = навострить уши.