Якутские буквы:

Якутский → Русский

сэмнэх

объедки, остатки добычи (хищников); сиэҥ сиэбит сэмнэҕэ остатки съеденного хищниками животного.

Якутский → Якутский

сэмнэх

аат. Туох эмэ алдьаммыта, илдьи тыытыллыбыта эбэтэр сытыйбытыттан хаалбыт тобоҕо. ☉ Останки чего-л., растерзанные в клочья, остатки добычи (хищников)
Байбаас кыыл сэмнэҕин курдуктар хараара сыталларын сулбу тардан ылла: умайбыт чылыгырыайка сэмнэҕэ. Софр. Данилов
Саһыл бултаспыт сиригэр, булдун сиэн баран ордорбут сэмнэҕэр төннөн сылдьааччы. ТСКБ
Мин дьиибэргээн били тэрили тула хаама сылдьан, ойуур кэтэҕэр суор-тураах сэмнэҕэ буолбут икки таба өлүгэр кэтиллэ түстүм. «Чолбон»
ср. монг. зэмдэг ‘изувеченный, изуродованный, искалеченный’

Еще переводы:

руины

руины (Русский → Якутский)

мн. (ед. руина ж.) урусхал, сэмнэх; руйны каменных домов таас дьиэлэр сэмнэх-тэрэ.

отребье

отребье (Русский → Якутский)

с. собир. I. уст. (отбросы) тобох, сэмнэх, чээрэ; 2. перен. дьиккэр, нэҥэй.

развалина

развалина (Русский → Якутский)

ж. 1, развалины мн. урусхал, сиҥнигэс, сэмнэх; развалины города куорат сиҥнигэстэрэ, сиҥнибит куорат; 2. разг. (о человеке) киһи сэмнэҕэ.

хадарҕан

хадарҕан (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Тугу эмэ уурар сир (хол., ампаар, сарай). ☉ Хозяйственные постройки типа амбара, сарая. Өтөххө хадарҕан сэмнэхтэрэ сыталлар
ср. др.-якут. хада ‘запирать’

дьуххарт

дьуххарт (Якутский → Якутский)

дьуххар диэнтэн дьаһ
туһ. Кураанах бэчиэнньэ күөмэйгэ барбат этэ. Кыһыл арыгынан күөмэйбитин дьуххардыбыппыт. Далан
Сэмнэҕин-тобоҕун сиикэйдии Сиритэ-хайыта тыытан сии-сии, Күөмэйин дьуххардар утахха баҕаран, Көҥүскэ-үрэххэ сүүрбүтэ үһү. Улуро Адо (тылб.)

марбаһын

марбаһын (Якутский → Якутский)

марбай диэн курдук
Мундарбек сэмнэх буолбут таҥаһа «бурал» гынан, охтон түһэн, ытаан марбастыбыт сирэйэ элэс гынан хаалар. Эрилик Эристиин
Тоҥсуйбуттарыгар сирэйэ бүтүннүү марбастыбыт, баттаҕа кыырыктыйбыт үскэл нуучча эмээхсинэ ааны аста. Е. Неймохов

сиэҥнэн

сиэҥнэн (Якутский → Якутский)

туохт. Өлбүт харамай сэмнэҕинэн аһылыктан (сиэмэҕи этэргэ). ☉ Питаться падалью (о хищниках)
Саһыла манна өлбүт кулуну сиэҥнэммит эбит. И. Данилов
[Эһэ] арҕахха киирэрэ чугаһаатаҕына биир сиргэ сытан эрэ аһыыр. Сугуннаан, отонноон, от-талах төрүттээн сиир уонна сиэҥнэнэр. ПАК ЭТ

сэм

сэм (Якутский → Якутский)

көр сэмнэх
Куруҥ ойуур быыһынан Кукаакылар суксуруһан Курупааскы сэмин булан Кучу-мачы гыннылар. С. Васильев
Эн бултуйан туһаммыт уонна бырахпыт сэмҥин буллум, күллүм. «ХС»
ср. казах. жем ‘корм, фураж’, алт. ем ‘добыча хищных животных’, п.-монг. дьэмэ ‘падаль, задранная скотина’

сиэҥ

сиэҥ (Якутский → Якутский)

аат.
1. Бултуур тэрилгэ түбэһэн өлбүт булду сиир сиэмэх көтөр, кыыл. ☉ Хищник, ворующий добычу из орудия лова
Бу курдук …… сиэҥ тырыта тыыппыт сэмнэҕин курдук быраҕыллан сыттылар. Бэс Дьарааһын
Туһахпар дуу, сохсобор дуу Туох эрэ тосхойбутун — Суор баҕайы сойбоппутун, Сиэҥ баҕайы сиэбитин …… Байанайым барахсан матарбытын биллэрэр Матыыбын булара. «ХС»
«Көмөөр, сиэҥҥэ сиэтээйэҕин», — диэммин кэриэс тыллаахпын. Ш. Руставели (тылб.)
2. Сиэмэх кыыл, көтөр тутан сиэбит харамайын тобоҕо, сэмнэҕэ. ☉ Объедки, остатки добычи хищников
Эн биири бигэтик билиэх тустааххын: Эһэ сиэҥин туохха да тыыттарбат. И. Гоголев
Төһөҕө даҕаны кыыл сиэҥин чугаһыгар хапкааны ииппэт куолу. И. Никифоров
Николай киирэн, күрүө иһигэр саһыл сиэҥин аттыгар үс айаны тарта. И. Данилов

адыгыраа

адыгыраа (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Олдьусолдьу, тэҥэ суох арыттанан көһүн (туох эрэ бэрээдэгэ суох кэккэтин туһунан). ☉ Показаться неровными редкими рядами, беспорядочным частоколом
Дьиэ үрдүттэн хаар ууллан түһэн иһэн чопчулаһа тоҥмута адыгыраан көстөр. Н. Протопопова. Оҕонньор, олус сөҕөн быһыылаах, аргыый күлэн сап-саһархай тиистэрэ адыгыраата. Л. Попов
Кээһиилээх от да биллибэт. Арай анараа уһукка эргэ от күрүөтүн сэмнэҕэ адыгырыыр. Софр. Данилов