Якутские буквы:

Якутский → Русский

тарааныы

и. д. от тараан = причёсывание, расчесывание (себя).

тараан=

возвр. от тараа = причёсываться, расчёсываться; баттаххын тараан = расчёсывать себе волосы; муоданан тараан = причесаться по моде.

Еще переводы:

причёска

причёска (Русский → Якутский)

ж. тарааныы, баттах; модная причёска моднай тарааныы.

пробор

пробор (Русский → Якутский)

м. тебе сиигэ (баттаҕы хайа тарааныы сиигэ).

причесаться

причесаться (Русский → Якутский)

сов. тараан.

молодить

молодить (Русский → Якутский)

несов. кого эдэрсит, эдэригэр түһэр; эта причёска вас молодит бу тарааныы эйигин эдэрситэр.

укладка

укладка (Русский → Якутский)

ж. 1. ууруу, дьаарыстааһын; укладка рельсов ыллыктары ууруу; 2. оҥостуу, тарааныы; укладка волос баттаҕы оҥостуу.

очесать

очесать (Русский → Якутский)

сов. что тараан биэр; очесать лён лёну тараан биэр.

почесаться

почесаться (Русский → Якутский)

сов. 1. тарбан; 2. (расчесаться) тараан.

вычесать

вычесать (Русский → Якутский)

сов. что 1. (гребнем) тараан түһэр, тараан ыл; 2. (очистить, обработать) тараа, тараан биэр; вычесать лён лёну тараа.

прочесать

прочесать (Русский → Якутский)

сов. что 1. тараа, тараан ыраастаа; прочесать лён лённа тараа; 2. перен. разг. тараа, тараан көрдөө; пехота прочесала лес пехота ойууру тараан көрдөөтө.

ньылаарыччы

ньылаарыччы (Якутский → Русский)

нареч. гладко (напр. причесать); ньылаарыччы тараан = гладко причесаться.