Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тарылат

тарылаа диэнтэн дьаһ
туһ. Үс төгүл тыастаахтык сыыҥтаан тарылатта. Н. Якутскай
Вася …… остуолу соһон тарылатта. Н. Габышев
Оһохчут Уйбаан уола бу «ХТЗ» тыраахтарга аан маҥнай олорон баран, алаас ортотунан тарылатан ааһан истэҕинэ, холкуос дьоно бука бары эккирэтэн испиттэрэ. В. Гаврильева

Якутский → Русский

тарылат=

побуд. от тарылаа =; мотуору тарылат = разг. завести мотор (напр. трактора, мотоцикла).

Еще переводы:

устуул

устуул (Якутский → Якутский)

олоппос диэн курдук
Хабырыыс аҕата сөбүлээн олорор устуулугар олордо. И. Гоголев
Хос иһигэр маҥан таҥас сабыылаах икки устуул, маҥан ыскаатардаах остуол, кырабаат тураллар. Л. Попов
Вася өс киирбэх туран, остуолу соһон тарылатта, устуулун көһөрдө. Н. Габышев
русск. стул

мөҥүтүн

мөҥүтүн (Якутский → Якутский)

көр мөҕүтүн
«Ол иһин да, аныгы ыччат туох аанньа таҥастаныай?!» — биир дьахтар мөҥүттэн барда. Н. Габышев
Дьоннор кистии-саба аҕабыыты мөҥүтүннүлэр. И. Гоголев
Лө күөрүйэ эмээхсин оҕонньорун мөҥүттэ-мөҥүттэ ыабыт үүтүн дьиэҕэ киллэрэн сиидэлээри муус маҥан маарыланы …… хайа тардан тарылатта. П. Аввакумов

дьадаҥытык

дьадаҥытык (Якутский → Якутский)

сыһ.
1. Тиийбэттик-түгэммэттик, кыһалҕалаахтык. ☉ Бедно, скудно, нищенски
[Ыстапаан] биир кытта төрүөбүт кыдьыктаах [хаартыһыт] буолан, бу курдук кылгас соннонон, сааһын тухары дьадаҥытык, кыһалҕалаахтык олорбут эрэйдээх. А. Софронов
Сүөдэр Хомуоһап тапталлааҕын кытта хас да сыл дьадаҥытык да буоллар, дьоллоохтук ыал буолан олорор. Амма Аччыгыйа
2. көсп. Мөлтөхтүк, куһаҕаннык. ☉ Слабо, плохо
Кини оҕолортон барытыттан дьадаҥытык таҥнара. Биһиги сорох эдэр суруйааччыларбыт тылы эрэ дьүөрэлээн, «тырылатан-тарылатан» бараннар, ис хоһоонун кыайан биэрбэттэр, уус-уран өттүнэн бэрт дьадаҥытык суруйаллар. П. Ойуунускай