прил. ейө суох, татым өйдөөх; неумный человек татым өйдөөх киһи.

прил. I. баайа суох, дьадаҥы; 2. (ограниченный) татым, аҕыйах; небогатый запас знаний татым билии.

прил. 1. синньигэс сүүстээх; 2. перен. разг. (ограниченный — о человеке) муҥур санаалаах, татым өйдөөх.

прил. 1. уст. мещанскай, мещанин; мещанское сословие мещаннар сословиелара; 2. перен. (узкий, ограниченный) мещанныы, татым; мещанская идеология мещанныы идеология.

м. мещанин (1. куорат бытархай баайа; 2. перен. кыра бас билиигэ тардыһар, туе бэйэтин эрэ саныыр татым интэриэстээх киһи).

прил. 1. (не широкий) кыараҕас, синньигэс; узкая улица кыараҕас уулусса; узкая доска синньигэс хаптаһын; 2. (тесный — о платье, обуви) кыараҕас; узкие рукава кыараҕас сиэхтэр; 3. перен. (ограниченный) татым, тутах, аҕыйах; узкий круг знакомых аҕыйах билсэр дьон; 4. перен. татым, муҥур, кэлтэй, аҥардас; узкий практицизм татым практицизм; узкая специальность аҥардас идэ.

м. 1. (преобладание практики над теорией) практицизм (теория суолтатын умнан ту ран, наар практиканан салайтарыы); узкий практицизм татым практицизм; 2. (деловой подход) туһалааҕынан көрүү (туһалаах өттүгэр охтуу).

нареч. скудно; недостаточно; татымнык олор = жить в нужде.

прил. оһуордаах, ойуулаах. узорчатый прил. см. узоркый. узость ж. 1. кыараҕаһа,синньигэһэ; узость улицы уулусса кыараҕаһа; 2. перен. (ограниченность) татыма, мукура; узость взглядов өй-санаа татыма.

прил. 1. (отдалённый расстоянием) ыраах; далёкие страны ыраах дойдулар; 2. (с большим протяжением) ыраах, уһун; далёкий путь ыраах айан; 3. (отделённый временем) ыраах, өр; далёкое будущее ыраах инники; 4. перен. (чуждый) ыраах, туспа, холооно суох; они далёкие друг другу люди кинилэр бэйэ-бэйэлэриттэн ыраах дьон; # не очень далёкий человек олус ырааҕа суох киһи, татым өйдөөх-санаалаах киһи.